host

simple noun31 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 8.0

An informal term for a television host.

guter Gastgeber

A general term for a host who is welcoming and takes care of their guests well.

Ein allgemeiner Begriff für einen Gastgeber, der gastfreundlich ist und sich gut um seine Gäste kümmert.

Fernsehmoderator

A person who presents a television show.

Eine Person, die eine Fernsehsendung moderiert.

Radiomoderator

A person who presents a radio show.

Eine Person, die eine Radiosendung moderiert.

perfekter Gastgeber

Describes a host who does everything right.

Beschreibt einen Gastgeber, der alles richtig macht.

großzügiger Gastgeber

Describes a host who is very giving with their time, money, or food.

Beschreibt einen Gastgeber, der sehr freigiebig mit seiner Zeit, seinem Geld oder seinem Essen ist.

Describes a host who is courteous, kind, and pleasant.

Talkshow-Moderator

A person who introduces and interviews guests on a television or radio talk show.

Die Person, die eine Talkshow moderiert und leitet.

charmanter Gastgeber

Describes a host who is pleasant and delightful.

Beschreibt einen angenehmen und entzückenden Gastgeber.

A person who introduces and interviews guests on a television or radio chat show.

A person who leads a television or radio show in which contestants play games to win prizes.

freundlicher Gastgeber

Describes a host who is friendly and cheerful.

Beschreibt einen freundlichen und fröhlichen Gastgeber.

gemeinsam ausrichten

To host an event together with another person, group, or country.

Eine Veranstaltung gemeinsam mit einer anderen Person, Gruppe oder einem anderen Land ausrichten.

eine Bewerbung zur Ausrichtung von etw.

An attempt or offer to be the host for a major event, like the Olympics.

Ein Versuch oder Angebot, Gastgeber für eine Großveranstaltung wie die Olympischen Spiele zu sein.

Gastgeber für

Used to indicate that a place is the location for something notable.

Wird verwendet, um anzuzeigen, dass ein Ort der Standort für etwas Bemerkenswertes ist.

Gast

A person who is invited to visit or stay in someone's home, or invited to a social occasion.

Eine Person, die eingeladen ist, jemandes Zuhause zu besuchen oder dort zu bleiben, oder zu einem gesellschaftlichen Anlass eingeladen ist.

Gastgeber spielen

To be the host for an event or for guests.

Der Gastgeber für eine Veranstaltung oder für Gäste sein.

anbieten, Gastgeber zu sein

To volunteer to host an event.

Sich freiwillig melden, eine Veranstaltung auszurichten.

zustimmen, Gastgeber zu sein

To accept the responsibility of hosting an event.

Die Verantwortung für die Ausrichtung einer Veranstaltung übernehmen.

darauf erpicht sein, Gastgeber zu sein

To be very eager or enthusiastic about hosting an event.

Sehr begierig oder enthusiastisch sein, eine Veranstaltung auszurichten.

als Gastgeber fungieren

To perform the duties of a host.

Die Aufgaben eines Gastgebers wahrnehmen.

The city where an event such as the Olympics or a conference is held.

Gastland

The country where an event is held or where a person is a visitor or immigrant.

Das Land, in dem eine Veranstaltung stattfindet oder in dem sich eine Person als Besucher oder Einwanderer aufhält.

Gastfamilie

A family that provides lodging for a foreign exchange student or visitor.

Eine Familie, die einem ausländischen Austauschschüler oder Besucher Unterkunft bietet.

Gastnation

The nation that is hosting a major international event.

Die Nation, die eine große internationale Veranstaltung ausrichtet.