cool

非常に冷たい

intensifier for 'cool'

極めて非友好的な

かなり涼しい

moderately cool

適度に涼しい

かなり涼しい

moderately cool

適度に涼しい

やや涼しい

moderately cool, sometimes with a sense of surprise

適度に涼しい、時には驚きの意味合いを含む

比較的涼しい

cool in comparison to something else

何かと比較して涼しい

驚くほど涼しい

cool in a way that is not expected

予期しない涼しさ

異常に涼しい

cool in a way that is not normal

普通ではない涼しさ

すがすがしいほど涼しい

cool in a way that makes you feel fresh

心地よく驚くほど涼しい、しばしば温度やスタイルに関して。

心地よく涼しい

enjoyably cool

心地よい涼しさ

季節外れに涼しい

cool in a way that is not typical for the season

その時期にしては異常に涼しい気温を指す

美味しく涼しい

pleasantly and enjoyably cool

心地よく涼しい温度や感覚を表現する

非常に冷たい

extremely unfriendly

極めて非友好的な

明らかに涼しい

clearly and noticeably unfriendly

著しく温度が低いこと。

少し落ち着く

to become a little calmer

少し穏やかになる

いくらか落ち着く

to become a little calmer

少し穏やかになる

かなり落ち着く

to become much calmer

ずっと穏やかになる

完全に冷める

to become fully cold

完全に冷たくなる

少し冷める

to become slightly colder

少し冷たくなる

少し落ち着く

to become slightly colder

少し穏やかになる

急速に冷める

to become cold in a short amount of time

短時間で冷たくなる

急速に冷める

to become cold in a short amount of time

短時間で冷たくなる

ゆっくり冷める

to become cold over a longer period

時間をかけて冷たくなる

徐々に冷める

to become cold over a longer period

時間をかけて冷たくなる

a fixed phrase meaning very calm and in control

冷静を保つ

to consciously remain calm

意識的に冷静でいる

冷静でいる

to continue to be in a calm state, often with effort

しばしば努力を伴い、冷静な状態を続ける

冷たく振る舞う

to behave in a calm and unemotional way

よそよそしく、または非友好的な態度で振る舞う

冷静でいる

to continue to be in a calm state

冷静な状態を続ける

平然を装う

to behave in a calm and unemotional way, especially to hide your true feelings

特に本当の気持ちを隠すために、冷静に振る舞う

かっこいい

describes a state of being fairly cold

何かが素晴らしい、または望ましいことを表現するために使用される

涼しく感じる

to have the sensation of being fairly cold

かなり寒いという感覚を持つ

かっこよく見える

to appear to be fairly cold

スタイリッシュで印象的な外見を持つ

〜を涼しく保つ

to cause something to remain fairly cold

何かをかなり寒いままにしておく

涼しくなる

to change to a state of being fairly cold

かなり寒い状態に変わる

涼しくなる

to change to a state of being fairly cold

かなり寒い状態に変わる

かっこいい

to have a distant or unfriendly attitude

何かが素晴らしい、または望ましいことを表現するために使用される

冷たく見える

to seem distant or unfriendly

よそよそしく、または非友好的に見える

かっこよく聞こえる

to have a tone of voice that seems unfriendly

説明されると、素晴らしく、または望ましく思える

冷たく振る舞う

to behave in a distant or unfriendly manner

よそよそしく、または非友好的な態度で振る舞う

〜を冷ます

to permit something to become colder

何かが冷たくなるのを許す

〜を冷まさせる

to permit something to become colder

何かが冷たくなるのを許す

〜で大丈夫

accepting of or agreeable to something

何かを受け入れる、またはそれに同意する

〜について冷静

calm and accepting of a situation

状況に対して冷静で受け入れている

かっこいい

used to express that something is excellent or desirable

何かが素晴らしい、または望ましいことを表現するために使用される

かっこよく見える

to have a stylish or impressive appearance

スタイリッシュで印象的な外見を持つ

かっこよく聞こえる

to seem excellent or desirable when described

説明されると、素晴らしく、または望ましく思える