ease

非常に容易

with a high degree of ease

高度な容易さで

見かけの容易さ

相対的な容易さ

著しい容易さ

意外な容易さ

信じられないほどの容易さ

驚くほどの容易さ

見かけ上の容易さ

簡単に見えるが、かなりのスキルや努力を必要とする可能性のある行動を説明するために使用されます。

同等の容易さ

憂慮すべき容易さ

with a speed or simplicity that is worrying

心配になるほどの速さや単純さで

with perfect skill and grace

練習を積んだ容易さ

with an ease that comes from a lot of practice

多くの練習から来る容易さで

軽蔑的な容易さ

with an ease that shows a lack of respect for the difficulty of the task

課題の難しさに対する敬意の欠如を示す容易さで

徐々に緩和する

make sth less painful/serious/difficult

何かをより痛くなく/深刻でなく/難しくなくする

大幅に緩和する

make sth less painful/serious/difficult

何かをより痛くなく/深刻でなく/難しくなくする

大幅に和らげる

make sth less painful/serious/difficult

わずかに緩和する

make sth less painful/serious/difficult

何かをより痛くなく/深刻でなく/難しくなくする

多少緩和する

make sth less painful/serious/difficult

何かをより痛くなく/深刻でなく/難しくなくする

そっと離れる

make sth less painful/serious/difficult

慎重に動く

慎重に動かす

to move carefully

慎重に動く

ゆっくり動かす

to move carefully

慎重に動く

そっと動かす

to move carefully

慎重に動く

そっと後退する

to move carefully

慎重に動く

そっと離れる

to move carefully

慎重に動く

そっと前進する

to move carefully

慎重に動く

そっと下げる

to move carefully

慎重に動く

容易に

easily, without difficulty

簡単に、困難なく

〜の容易さ

the quality of being easy to do or use

実行や使用が容易であるという性質

〜の便宜のために

to make something easier

何かをより簡単にするため

〜の容易さのために

to make a particular action easier

特定の行動を容易にするため

緩和するのに役立つ

make sth less painful/serious/difficult

何かをより痛くなく/深刻でなく/難しくなくする

緩和し始める

make sth less painful/serious/difficult

何かをより痛くなく/深刻でなく/難しくなくする

緩和しようとする

make sth less painful/serious/difficult

何かをより痛くなく/深刻でなく/難しくなくする

〜にそっと入る

to move carefully

慎重に動く

〜からそっと出る

to move carefully

慎重に動く

〜からそっと離れる

to move carefully

慎重に動く