put into
pôr em prática
to start to use a new idea, plan, or method and see if it is effective
começar a usar uma nova ideia, plano ou método e ver se é eficaz
pôr em vigor
to cause a law, plan, or system to start to be used
fazer com que uma lei, plano ou sistema comece a ser usado
colocar em perspectiva
to compare something to other things so that it can be accurately and fairly judged
comparar algo a outras coisas para que possa ser julgado com precisão e justiça
colocar em contexto
to consider something in relation to the situation or events that surround it
considerar algo em relação à situação ou aos eventos que o cercam
pôr em ação
to make a plan or idea start to happen or be used
fazer com que um plano ou ideia comece a acontecer ou ser usado
pôr em operação
to make a system, plan, or machine start working or being used
fazer com que um sistema, plano ou máquina comece a funcionar ou a ser usado
colocar na cabeça
to cause someone to think of an idea or belief, especially one that is strange or wrong
fazer alguém pensar em uma ideia ou crença, especialmente uma que seja estranha ou errada
pôr em circulação
to make something, like money or information, available for people to use or have
tornar algo, como dinheiro ou informação, disponível para as pessoas usarem ou terem
pôr por escrito
to write down something that has been decided or agreed, to make it official
escrever algo que foi decidido ou acordado, para torná-lo oficial
colocar na conta
to deposit money into a bank account
depositar dinheiro em uma conta bancária
engatar a marcha
to engage a gear in a vehicle; to start working effectively
engatar uma marcha em um veículo; começar a trabalhar de forma eficaz
colocar na ambulância
to place an injured or sick person inside an ambulance
colocar uma pessoa ferida ou doente dentro de uma ambulância