red

vermelho vivo

vermelho escuro

vermelho profundo

vermelho rico

vermelho vibrante

descreve um tom de vermelho que é muito brilhante e forte

vermelho claro

vermelho vívido

vermelho brilhante

vermelho pálido

vermelho sangue

A deep, dark red color, like that of blood.

Uma cor vermelha escura e profunda, como a do sangue.

vermelho rubi

A deep, rich red color, like that of a ruby.

descreve uma cor vermelha profunda e clara, semelhante à pedra preciosa

vermelho cereja

A bright, vivid red color, like that of a cherry.

Uma cor vermelha viva e brilhante, como a de uma cereja.

vermelho tijolo

A dull, brownish-red color, like that of a brick.

Uma cor vermelho-amarronzada e fosca, como a de um tijolo.

A very bright, intense red, like that of a fire engine.

vermelho fosco

A red that is not bright.

Um vermelho que não é brilhante.

muito vermelho

muito vermelho

bastante vermelho

Refers to the face being noticeably red.

Refere-se ao rosto estar visivelmente vermelho.

ligeiramente vermelho

A little bit red in color.

Um pouco de cor vermelha.

um tanto vermelho

completamente vermelho

Entirely red in color.

Inteiramente de cor vermelha.

vermelho no rosto

Having a red face from embarrassment, anger, or effort.

Ter o rosto vermelho de vergonha, raiva ou esforço.

vermelho e inchado

of injured part of body

da parte do corpo ferida

vermelho e inchado

of eyes

dos olhos

vermelho e manchado

of skin or eyes

da pele ou dos olhos

vermelho como um pimentão

To be very red in the face, especially from embarrassment.

Estar com o rosto muito vermelho, especialmente por vergonha.

vermelho como um pimentão

To be very red in the face, especially from embarrassment.

Estar com o rosto muito vermelho, especialmente por vergonha.

tornar-se vermelho

Used for things that change color, like traffic lights or faces.

Usado para coisas que mudam de cor, como semáforos ou rostos.

ficar vermelho

Used for things that change color, like traffic lights or faces.

Usado para coisas que mudam de cor, como semáforos ou rostos.

estar vermelho

Refers to the color of one's face, indicating embarrassment or anger.

Refere-se à cor do rosto de alguém, indicando constrangimento ou raiva.

parecer vermelho

Refers to the color of one's face, indicating embarrassment or anger.

Refere-se à cor do rosto de alguém, indicando constrangimento ou raiva.

ficar vermelho

ficar vermelho

corar

pintar algo de vermelho

To apply red paint to something.

Aplicar tinta vermelha em algo.

ficar cada vez mais vermelho

brilhar em vermelho

Refers to the color of an object, often from heat.

Refere-se à cor de um objeto, frequentemente devido ao calor.

vermelho de

Indicates the cause of the face being red, e.g., 'red with anger'.

Indica a causa do rosto estar vermelho, ex: 'vermelho de raiva'.