agree

verb49 коллокацииСредняя частота: 6.8

охотно согласиться

to agree quickly and without hesitation

согласиться быстро и без колебаний

охотно согласиться

to agree without being forced

согласиться без принуждения

добровольно согласиться

to agree of your own free will

согласиться по собственной воле

с радостью согласиться

to agree in a happy or pleased manner

с удовольствием согласиться что-то сделать

любезно согласиться

to agree to do something as an act of kindness

согласиться сделать что-либо в качестве одолжения или из доброты

любезно согласиться

to agree in a kind, polite, and pleasant way

согласиться вежливо, учтиво и приятно

тайно согласиться

to agree to something without anyone knowing

согласиться на что-то так, чтобы никто не знал

прямо соглашаться

to agree in a clear and definite way

соглашаться на что-либо таким образом, который ясен и не оставляет сомнений

неохотно соглашаться

to agree without wanting to

согласиться что-то сделать, но не по своей воле

предварительно согласиться

to agree for the present time, but with the possibility of change later

Используется для обозначения предварительного или условного согласия.

неохотно соглашаться

to agree in a reluctant or resentful way

неохотно соглашаться что-либо сделать

косвенно соглашаться

to agree to something by not objecting

косвенно соглашаться с предложением или мнением

полностью согласен

to agree in every way

Полностью разделять то же мнение.

полностью соглашаться

to agree to the maximum extent

соглашаться в максимальной степени

полностью согласен

to agree fully and without reservation

выразить полное согласие с кем-либо или чем-либо

полностью соглашаться

to have a very firm opinion that you are right

иметь очень твердое мнение о своей правоте

полностью согласен

to agree completely (informal)

Выразить полное согласие с кем-либо или чем-либо.

to agree without any doubt

совершенно согласен

used to express complete agreement, often in spoken English

полностью соглашаться с кем-либо или чем-либо

очень соглашаться

to agree to a great extent

соглашаться в значительной степени

искренне соглашаться

to agree with complete sincerity and enthusiasm

соглашаться с полной искренностью и энтузиазмом

в целом согласен

when most people agree

Большинство людей разделяют одно и то же мнение по какому-либо вопросу.

в основном согласен

to agree on the most important points

соглашаться по самым важным пунктам

категорически соглашаться

to agree in a forceful way

Выражать решительное согласие.

в целом соглашаться

to agree in a general way, without considering minor details

соглашаться в общих чертах, не вдаваясь в мелкие детали

единогласно соглашаться

when everyone in a group agrees

когда все в группе согласны

в значительной степени соглашаться

to agree for the most part

соглашаться по большей части

горячо соглашаться

to agree with enthusiasm

Выражать полное и восторженное согласие.

соглашаться в частном порядке

to agree but not in public

тайно согласиться

to agree without anyone knowing

согласиться на что-то так, чтобы никто не знал

остаться при своих мнениях

to accept that you have different opinions about something

признать, что у вас разные мнения о чем-либо, и решить прекратить спорить об этом.

международно согласованный

agreed upon by different nations

согласованный различными нациями

остаться при своем мнении

to accept that you have different opinions about something

принять, что у вас другое мнение, и прекратить спорить об этом

национально согласованный

agreed upon within a single nation

согласованный в рамках одной нации

взаимно согласовано

when two or more parties agree on something together

когда две или более стороны договариваются о чем-то вместе

Не могу не согласиться

a phrase used to express very strong agreement

фраза, используемая для выражения очень сильного согласия

Я вполне согласен

a phrase used to show you agree completely

фраза, используемая, чтобы показать, что вы полностью согласны

Уверен, вы согласитесь

a phrase used to introduce a point you expect others to agree with

фраза, используемая для представления точки зрения, с которой, как вы ожидаете, другие согласятся

не смочь договориться

to fail to reach an agreement

не достичь соглашения

не договориться

to not succeed in reaching an agreement

не преуспеть в достижении соглашения

приходится согласиться

to admit that something is true, often reluctantly

признавать, что что-то является правдой, часто неохотно

не могу согласиться

used to express strong disagreement

используется для выражения сильного несогласия

иметь тенденцию соглашаться

to be likely to agree

вероятно, согласиться

быть склонным согласиться

to tend to have a particular opinion

иметь склонность к определенному мнению

согласиться на

to say yes to a suggestion, proposal, or plan

сказать да предложению, плану

соглашаться с

to have the same opinion as a person or an idea

иметь то же мнение, что и человек или идея

договориться о

to decide something together

решить что-то вместе

соглашаться насчет

to share an opinion about a topic

разделять мнение по какому-либо вопросу

согласовать

to decide something together (more formal)

решить что-то вместе (более формально)