exist

simple verb19 متلازماتمتوسط التكرار: 6.8

يوجد حقاً

Used to question or affirm the reality of something's existence.

تستخدم للسؤال عن أو تأكيد حقيقة وجود شيء ما.

يوجد بالفعل

Used to emphasize the reality of something's existence, often implying surprise or counter to a previous assumption.

تستخدم للتأكيد على حقيقة وجود شيء ما، وغالبًا ما تشير إلى المفاجأة أو عكس افتراض سابق.

لا يزال موجودًا

Emphasizes that something continues to exist, often despite expectations to the contrary.

يؤكد على أن شيئًا ما لا يزال موجودًا، غالبًا على الرغم من التوقعات بعكس ذلك.

لم يعد موجودًا

Indicates that something which existed in the past does not exist now.

يشير إلى أن شيئًا كان موجودًا في الماضي لم يعد موجودًا الآن.

Indicates that something existed before the present time or a specific event.

يوجد فقط

Indicates that something exists exclusively in a certain place, condition, or for a certain purpose.

يشير إلى أن شيئًا ما يوجد حصريًا في مكان معين أو حالة معينة أو لغرض معين.

لم يعد موجودًا بعد الآن

Similar to 'no longer exist', used to state that existence has ceased. Often used at the end of a clause.

مشابه لـ 'لم يعد موجودًا'، يُستخدم للقول بأن الوجود قد توقف. غالبًا ما يُستخدم في نهاية الجملة.

Specifies that something exists at the present time.

يوجد بشكل مستقل

Indicates that something exists on its own, without being connected to or dependent on another thing.

يشير إلى أن شيئًا ما يوجد بمفرده، دون أن يكون متصلاً أو معتمدًا على شيء آخر.

يوجد فقط

A more formal way to say 'only exist', emphasizing exclusivity.

طريقة أكثر رسمية لقول 'يوجد فقط'، مؤكدة على الحصرية.

يوجد بشكل أساسي

Indicates that something exists for a main or principal reason, though other reasons may also be present.

يشير إلى أن شيئًا ما يوجد لسبب رئيسي، على الرغم من احتمال وجود أسباب أخرى.

لم يوجد بعد

Indicates that something does not exist at the present time but might in the future.

يشير إلى أن شيئًا ما غير موجود في الوقت الحالي ولكنه قد يوجد في المستقبل.

وجد سابقا

Refers to something that existed at a time before the one being discussed.

أن تكون حقيقياً أو موجوداً في مكان أو موقف في الماضي

يستمر في الوجود

To persist or carry on existing over time.

الاستمرار أو المواصلة في الوجود مع مرور الوقت.

يبدو أنه موجود

Suggests that something seems to exist based on available evidence, but it is not certain.

يشير إلى أن شيئًا ما يبدو موجودًا بناءً على الأدلة المتاحة، ولكنه غير مؤكد.

يُعتقد أنه موجود

Indicates a common belief in the existence of something, which may or may not be proven.

يشير إلى اعتقاد شائع بوجود شيء ما، والذي قد يكون مثبتًا أو غير مثبت.

من المعروف أنه موجود

Used when the existence of something is a known fact.

تستخدم عندما يكون وجود شيء ما حقيقة معروفة.

انقطع عن الوجود

A formal way of saying that something stops existing.

طريقة رسمية للقول بأن شيئًا ما يتوقف عن الوجود.

من المفترض أن يوجد

Suggests that something is expected or intended to exist, often implying it doesn't in reality.

يشير إلى أنه من المتوقع أو المقصود وجود شيء ما، وغالبًا ما يعني أنه غير موجود في الواقع.