reflect

verb31 متلازماتمتوسط التكرار: 6.3

يعكس بدقة

To represent a situation or feeling correctly.

تمثيل موقف أو شعور بشكل صحيح.

يعكس بشكل صحيح

To represent a situation or information without errors.

تمثيل موقف أو معلومات بدون أخطاء.

يعكس مباشرة

To show or express something in a very clear and obvious way.

إظهار أو التعبير عن شيء بطريقة واضحة وجلية للغاية.

يعكس بقوة

To show or express something in a very powerful and clear way.

إظهار أو التعبير عن شيء بطريقة قوية وواضحة للغاية.

يعكس بأمانة

To represent something in a way that is true to the original.

تمثيل شيء بطريقة وفية للأصل.

يتأمل بشكل نقدي في

To think about something carefully and make judgments about it.

التفكير في شيء بعناية وإصدار أحكام بشأنه.

يعكس عن كثب

To represent something with great similarity.

تمثيل شيء بتشابه كبير.

لا يعكس بالضرورة

Used to say that something is not always a true sign of a particular situation.

تستخدم للقول بأن شيئًا ما ليس دائمًا علامة حقيقية على وضع معين.

To cause people to have a bad opinion of someone or something.

يعكس بشكل كاف

To represent something to a sufficient or satisfactory degree.

تمثيل شيء بدرجة كافية أو مرضية.

يعكس ببساطة

To just show or be a sign of a particular situation.

مجرد إظهار أو أن تكون علامة على وضع معين.

يعكس بشكل جيد

To show something in a positive or favorable way.

إظهار شيء بطريقة إيجابية أو مواتية.

يعطي انطباعا سيئا عن

To give a bad impression of someone or something.

إعطاء انطباع سيئ عن شخص ما أو شيء ما.

ينعكس سلبا على

To make someone or something seem bad or unfavorable.

جعل شخص ما أو شيء ما يبدو سيئًا أو غير موات.

يعكس مجرد

To only show or be a sign of a particular situation, not cause it.

إظهار أو أن تكون علامة على وضع معين فقط، وليس التسبب فيه.

To reflect light or an image faintly or unclear.

يعكس بشكل باهت

To reflect light without brightness.

عكس الضوء بدون سطوع.

يتأمل بمرارة

To think about something with deep sadness and anger.

التفكير في شيء بحزن وغضب عميقين.

يتأمل بتهكم

To think about something with a mixture of amusement and disappointment.

التفكير بعمق أو بعناية في شيء ما بطريقة فكاهية ساخرة.

يتأمل بأسف

To think about something with regret and a little sadness.

التفكير بعمق أو بعناية في شيء ما بحزن أو ندم.

وقت للتأمل

A period for thinking carefully about something.

فترة للتفكير بعناية في شيء ما.

مصمم ليعكس

Used when something is created with the specific purpose of showing or representing something else.

تستخدم عندما يتم إنشاء شيء ما لغرض محدد وهو إظهار أو تمثيل شيء آخر.

توقف للتأمل

To stop what you are doing in order to think carefully about something.

التوقف عما تفعله من أجل التفكير بعناية في شيء ما.

ترك شخص ما ليتأمل

To give someone time and space to think about something.

إعطاء شخص ما الوقت والمساحة للتفكير في شيء ما.

يتأمل في

To think carefully and deeply about something.

التفكير بعناية وعمق في شيء ما.

ينعكس في

Used to show that something is the result or sign of something else.

تستخدم لإظهار أن شيئًا ما هو نتيجة أو علامة لشيء آخر.

ينعكس عن

Used when light, heat or sound bounces off a surface.

تستخدم عندما يرتد الضوء أو الحرارة أو الصوت عن سطح ما.

ينعكس من

Used when light, heat or sound bounces off a surface.

تستخدم عندما يرتد الضوء أو الحرارة أو الصوت عن سطح ما.

يتأمل في

A more formal way to say 'reflect on'.

طريقة أكثر رسمية لقول 'reflect on'.