stretch
lange Strecke
describing a large area of land or water, or a long period of time
Beschreibung eines großen Land- oder Wassergebiets oder eines langen Zeitraums
kurze Strecke
describing a small area of land or water, or a short period of time
Beschreibung eines kleinen Land- oder Wassergebiets oder eines kurzen Zeitraums
großer Abschnitt
describing a large area of land or water
Beschreibung eines großen Land- oder Wassergebiets
breiter Abschnitt
describing a large area of land or water
Beschreibung eines großen Land- oder Wassergebiets
große Ausdehnung
describing a large area of land or water
Beschreibung eines großen Land- oder Wassergebiets
letzte Etappe
the last part of a race, journey, or period of time
der letzte Teil eines Rennens, einer Reise oder eines Zeitraums
riesige Weite
describing a large area of land or water
Beschreibung eines großen Land- oder Wassergebiets
riesige Ausdehnung
describing a large area of land or water
Beschreibung eines großen Land- oder Wassergebiets
gerade Strecke
describing a part of a road or river without curves
Beschreibung eines kurvenlosen Teils einer Straße oder eines Flusses
schmaler Abschnitt
describing a small area of land or water
Beschreibung eines kleinen Land- oder Wassergebiets
offene Strecke
describing a large area of land or water
Beschreibung eines großen Land- oder Wassergebiets
kleiner Abschnitt
describing a small area of land or water
Beschreibung eines kleinen Land- oder Wassergebiets
durchgehender Abschnitt
an area that is not broken or interrupted
ein Gebiet, das nicht unterbrochen ist
halbe Meile langer Abschnitt
specifying the length of an area, like a road or river
Angabe der Länge eines Gebiets, wie einer Straße oder eines Flusses
15-Meilen-Abschnitt
specifying the length of an area, like a road or river
Angabe der Länge eines Gebiets, wie einer Straße oder eines Flusses
ununterbrochener Abschnitt
an area that is not broken or interrupted
ein Gebiet, das nicht unterbrochen ist
sich strecken und gähnen
a common action when tired or waking up
eine häufige Handlung bei Müdigkeit oder beim Aufwachen
gähnen und sich strecken
a common action when tired or waking up
eine häufige Handlung bei Müdigkeit oder beim Aufwachen
die Zielgerade
the final part of a race or difficult activity
der letzte Teil eines Rennens oder einer schwierigen Aktivität
Dehnübungen machen
to perform physical stretching exercises
körperliche Dehnübungen durchführen
sich dehnen
to perform physical stretching exercises
körperliche Dehnübungen durchführen
scheinen sich zu erstrecken
used when an area or period of time appears to extend endlessly
verwendet, wenn ein Gebiet oder eine Zeitspanne endlos zu sein scheint
fest spannen
to pull something until it is tight and not loose
etwas ziehen, bis es straff und nicht locker ist
fest spannen
to pull something until it is tight and not loose
etwas ziehen, bis es straff und nicht locker ist
Ressourcen überdehnen
to use resources, abilities, or money to such an extent that they are no longer effective
Ressourcen, Fähigkeiten oder Geld so weit nutzen, dass sie nicht mehr effektiv sind
Ressourcen dünn streuen
to use resources, abilities, or money to such an extent that they are no longer effective
Ressourcen, Fähigkeiten oder Geld so weit nutzen, dass sie nicht mehr effektiv sind
straff spannen
to pull something until it is tight and not loose
etwas ziehen, bis es straff und nicht locker ist
sich finanziell strecken
to use your money to such an extent that you have difficulties
sein Geld so weit ausgeben, dass man Schwierigkeiten hat
sich erstrecken über
to extend from one side of an area to the other
sich von einer Seite eines Gebiets zur anderen erstrecken