declare

公式に宣言する

To declare in a way that is authorized or public.

何かを公式または公に述べる。

正式に宣言する

To declare in an official and proper way.

何かを厳粛にまたは公式に発表する

公に宣言する

To declare something so that everyone knows.

直ちに宣言する

To declare something without any delay.

遅滞なく何かを宣言すること。

公然と宣言する

To declare something without hiding your beliefs or feelings.

何かを明確に、断固として、公に、または公式に発表すること

単に宣言する

To declare in a plain and direct way.

平易で直接的な方法で宣言すること。

速やかに宣言する

To declare something quickly and without delay.

迅速かつ遅滞なく何かを宣言すること。

自信を持って宣言する

To declare with a strong belief in one's own ability.

自身の能力に強い信念を持って宣言すること。

断固として宣言する

To declare in a way that is not likely to change.

変更される可能性が低い方法で宣言すること。

To declare in a confident and courageous way.

事実上宣言する

Used to say that something is so nearly true it can be regarded as true.

何かが真実に非常に近いため、真実と見なせると言う場合に使用します。

満場一致で宣言する

When a group of people declare something with total agreement.

人々のグループが完全に合意して何かを宣言する場合。

誇らしげに宣言する

To declare with a feeling of deep pleasure or satisfaction.

深い喜びや満足感をもって宣言すること。

有名な宣言をする

Used when referring to a very well-known declaration.

広く知られるようになる声明を出す

大声で宣言する

To declare in a loud voice.

大きな声で宣言すること。

一方的に宣言する

To declare something by only one person or group, without the agreement of others.

他者の同意なしに、一人または一グループだけで何かを宣言すること。

勝ち誇って宣言する

To declare having achieved a victory or success.

勝利や成功を収めたことを宣言すること。

厳粛に宣言する

To declare in a formal and dignified manner.

何かを公式に、そして非常に真剣に述べる。

きっぱりと宣言する

To declare something in a direct and firm way that is not open to discussion.

議論の余地のない、直接的かつ断固とした方法で何かを宣言すること。

これにより宣言する

Used in very formal or legal statements to introduce a declaration.

正式な声明や式典で、公式の発表を行うために使用されます。

〜に宣言する

To state something to a particular person or group.

特定の人またはグループに何かを述べること。