appear

simple verb20 colocaçõesFrequência média: 7.4

geralmente aparecer

come into sight/existence

Estar presente ou tornar-se visível na maioria dos casos.

aparecer de repente

come into sight/existence

surgir à vista/existência

aparecer recentemente

come into sight/existence

ter começado a ser visto ou a existir há pouco tempo

aparecer primeiro

come into sight/existence

surgir à vista/existência pela primeira vez

aparecer atualmente

perform/be seen in public

apresentar-se/ser visto em público

aparecer frequentemente

perform/be seen in public

ser visto ou tornar-se visível em muitas ocasiões

aparecer frequentemente

perform/be seen in public

apresentar-se/ser visto em público

aparecer inicialmente

come into sight/existence

surgir à vista/existência inicialmente

aparecer brevemente

perform/be seen in public

apresentar-se/ser visto em público

aparecer originalmente

come into sight/existence

surgir à vista/existência originalmente

aparecer do nada

come into sight/existence

surgir à vista/existência

raramente aparecer

perform/be seen in public

aparecer ocasionalmente

perform/be seen in public

apresentar-se/ser visto em público

aparecer magicamente

come into sight/existence

surgir à vista/existência

aparecer na televisão

perform/be seen in public

apresentar-se/ser visto em público

comparecer em tribunal

in court

apresentar-se em tribunal ou comparecer em tribunal por um assunto

comparecer perante um tribunal

in court

no tribunal

comparecer perante um juiz

in court

no tribunal

comparecer perante um magistrado

in court

Estar presente no tribunal para ser julgado por um magistrado.

comparecer em

to perform or be seen in public at a venue

no tribunal

comparecer em

in court

no tribunal