civil

очень вежливый

very polite

очень вежливый

совершенно вежливый

completely and consistently polite, often implying a lack of warmth

полностью и последовательно вежливый, часто подразумевая отсутствие теплоты

чрезвычайно вежливый

very polite

очень вежливый

довольно вежливый

quite polite

вполне вежливый

удивительно вежливый

polite in a surprising or noticeable way

вежливый удивительным или заметным образом

быть вежливым

to be polite in a formal way

быть вежливым в официальной манере

оставаться вежливым

to continue to be polite, especially during a disagreement

продолжать быть вежливым, особенно во время разногласий

стать вежливым

to start being polite

начать быть вежливым

вежливый с

used to indicate the person towards whom someone is being polite

используется для указания на человека, по отношению к которому кто-то вежлив