friendly
очень дружелюбный
A common way to emphasize friendliness.
Распространенный способ подчеркнуть дружелюбие.
Not harmful to the environment.
чрезвычайно дружелюбный
Used to emphasize a high degree of friendliness.
Используется для подчеркивания высокой степени дружелюбия.
искренне дружелюбный
Friendly in a sincere and authentic way.
Дружелюбный искренним и подлинным образом.
исключительно дружелюбный
Friendly to an unusually high degree.
Дружелюбный в необычно высокой степени.
совершенно дружелюбный
Completely friendly, often used to contrast with another perceived emotion.
Полностью дружелюбный, часто используется для контраста с другим воспринимаемым чувством.
от природы дружелюбный
Friendly by nature; innately friendly.
Дружелюбный по натуре; врожденно дружелюбный.
довольно дружелюбный
Indicates a moderate level of friendliness.
Указывает на умеренный уровень дружелюбия.
слишком дружелюбный
Excessively friendly, can imply inappropriate or sexual advances.
Чрезмерно дружелюбный, может подразумевать неуместные или сексуальные домогательства.
чрезмерно дружелюбный
Friendly to an excessive degree, sometimes with negative or suspicious connotations.
Дружелюбный в избыточной степени, иногда с негативными или подозрительными коннотациями.
не особо дружелюбный
Used to say that someone is not very friendly.
Используется, чтобы сказать, что кто-то не очень дружелюбен.
не совсем дружелюбный
Used to say in a polite or indirect way that someone is unfriendly.
Используется, чтобы вежливо или косвенно сказать, что кто-то недружелюбен.
почти дружелюбный
Nearly friendly, but not completely.
Почти дружелюбный, но не полностью.
быть в дружеских отношениях (с кем-либо)
To have a good and friendly relationship with someone.
Иметь хорошие и дружеские отношения с кем-либо.
быть дружелюбным
To possess the quality of being friendly.
Обладать качеством дружелюбия.
казаться дружелюбным
To give the impression of being friendly.
Производить впечатление дружелюбного человека.
звучать дружелюбно
To sound friendly when speaking.
Звучать дружелюбно при разговоре.
казаться дружелюбным
To give the impression of being friendly.
Производить впечатление дружелюбного человека.
оставаться друзьями
To continue to be on good terms with someone.
Продолжать быть в хороших отношениях с кем-либо.
стать дружелюбным
To start being friendly with someone.
Начать быть дружелюбным с кем-либо.
подружиться
To start being friendly, often in a social or informal context.
Начать быть дружелюбным, часто в социальном или неформальном контексте.
дружить с
To be on good terms or be friends with someone.
Быть в хороших отношениях или дружить с кем-либо.
дружелюбен к
Showing kindness or a pleasant attitude towards someone.
Проявлять доброту или приятное отношение к кому-либо.
дружелюбен по отношению к
Showing kindness or a pleasant attitude towards someone.
Проявлять доброту или приятное отношение к кому-либо.