deserve
realmente merecer
Used to strongly emphasize that someone deserves something.
Se usa para enfatizar fuertemente que alguien merece algo.
merecer bien
To deserve something completely or entirely.
Merecer algo completa o totalmente.
Used to strongly emphasize that someone deserves something.
Used to strongly emphasize that someone deserves something.
merecer sobradamente
To deserve something to a great or full extent.
ser total y completamente digno de algo (p. ej., una recompensa, éxito)
claramente merecer
Used to state that it is obvious someone deserves something.
Se usa para afirmar que es obvio que alguien merece algo.
seguramente merecer
Used to strongly emphasize that someone deserves something.
Se usa para enfatizar fuertemente que alguien merece algo.
merecer plenamente
To deserve something completely or entirely.
Merecer algo completa o totalmente.
merecer totalmente
To deserve something completely or entirely.
Merecer algo completa o totalmente.
verdaderamente merecer
To deserve something in a way that is morally right or fair.
Merecer algo de una manera moralmente correcta o justa.
merecer completamente
To deserve something completely or entirely.
Merecer algo completa o totalmente.
probablemente merecer
Indicates a high likelihood of being deserving.
Indica una alta probabilidad de ser merecedor.
apenas merecer
Used to say that someone does not deserve something, or deserves very little of it.
Se usa para decir que alguien no merece algo, o merece muy poco.
merecer con razón
To deserve something in a way that is morally right or fair.
Ser digno de algo por las propias acciones o cualidades, con una justificación clara.
merecer justamente
To deserve something in a way that is morally right or fair.
Merecer algo de una manera moralmente correcta o justa.
merecer con razón
To deserve something in a way that is morally right or fair.
ser digno de algo por derecho
escasamente merecer
Used to say that someone does not deserve something, or deserves very little of it.
Se usa para decir que alguien no merece algo, o merece muy poco.
bien merecido
Used as an adjective to describe something (like a rest or award) that is fully earned.
Se usa como adjetivo para describir algo (como un descanso o premio) que está totalmente ganado.
merecer algo mejor
To be worthy of better treatment or a better outcome.
Ser digno de un mejor trato o un mejor resultado.
merecer por
Indicates the reason or action for which someone deserves something.
Indica la razón o acción por la cual alguien merece algo.