bad

매우 나쁜

A very common intensifier.

매우 흔한 강조어.

극도로 나쁜

A strong intensifier.

강한 강조어.

특히 나쁜

Highlights that something is bad in particular.

어떤 것이 특히 나쁘다는 것을 강조합니다.

특별히 나쁜

Highlights that something is bad in particular.

어떤 것이 특히 나쁘다는 것을 강조합니다.

끔찍하게 나쁜

A strong, often emotive intensifier.

강하고 종종 감정적인 강조어.

꽤 나쁜

A moderate intensifier.

보통 수준의 강조어.

A very strong, hyperbolic intensifier.

우스꽝스러울 정도로 나쁜

So bad it is ridiculous or absurd.

어처구니없거나 불합리할 정도로 나쁘다.

생각보다 괜찮은

Informal phrase meaning 'good' or 'quite good'.

'좋다' 또는 '꽤 좋다'를 의미하는 비공식적인 구문.

나쁘다

Sense: not good; serious. Refers to a current state.

의미: 좋지 않음; 심각함. 현재 상태를 나타냄.

미안함을 느끼다

Sense: guilty/sorry. Refers to feeling remorse or guilt.

의미: 죄책감/미안함. 후회나 죄책감을 느끼는 것을 나타냄.

나빠 보이다

Sense: not good; serious. Refers to an apparent state.

의미: 좋지 않음; 심각함. 겉으로 보이는 상태를 나타냄.

나쁘게 들리다

Sense: not good; serious. Refers to an auditory impression.

의미: 좋지 않음; 심각함. 청각적 인상을 나타냄.

나빠지다

Sense: not good; serious. Refers to a change of state.

의미: 좋지 않음; 심각함. 상태의 변화를 나타냄.

상하다

Sense: not safe to eat. Indicates food has spoiled.

의미: 먹기에 안전하지 않음. 음식이 상했음을 나타냄.

나쁜 냄새가 나다

Sense: not safe to eat. Refers to the odor of spoiled food.

의미: 먹기에 안전하지 않음. 상한 음식의 냄새를 나타냄.

맛이 없다

Sense: not safe to eat. Refers to the flavor of spoiled food.

의미: 먹기에 안전하지 않음. 상한 음식의 맛을 나타냄.

변질되다

Sense: not safe to eat. Indicates food has spoiled.

의미: 먹기에 안전하지 않음. 음식이 상했음을 나타냄.

~에 나쁜

Indicates something is harmful or has a negative effect on someone or something.

어떤 것이 누군가나 무언가에 해롭거나 부정적인 영향을 미친다는 것을 나타냅니다.

~에 서투른

Indicates a lack of skill or ability in a certain area.

특정 분야에서 기술이나 능력이 부족함을 나타냅니다.

~에 대해 미안한

Used with 'feel' to express guilt or regret about something.

'feel'과 함께 사용하여 무언가에 대한 죄책감이나 후회를 표현합니다.