cool

verb & adjective46 colocaçõesFrequência média: 8.1

muito frio

intensifier for 'cool'

extremamente hostil

bastante fresco

moderately cool

moderadamente fresco

razoavelmente fresco

moderately cool

moderadamente fresco

um tanto fresco

moderately cool, sometimes with a sense of surprise

moderadamente fresco, às vezes com um senso de surpresa

relativamente fresco

cool in comparison to something else

fresco em comparação com outra coisa

surpreendentemente fresco

cool in a way that is not expected

fresco de uma forma inesperada

incomumente fresco

cool in a way that is not normal

fresco de uma forma que não é normal

refrescantemente fresco

cool in a way that makes you feel fresh

agradável e surpreendentemente fresco, muitas vezes em temperatura ou estilo.

agradavelmente fresco

enjoyably cool

agradavelmente fresco

anormalmente fresco

cool in a way that is not typical for the season

descreve uma temperatura mais fria do que o normal para a época do ano

deliciosamente fresco

pleasantly and enjoyably cool

descreve uma temperatura ou sensação agradavelmente fresca

muito frio

extremely unfriendly

extremamente hostil

distintamente fresco

clearly and noticeably unfriendly

Notavelmente baixo em temperatura.

acalmar-se ligeiramente

to become a little calmer

tornar-se um pouco mais calmo

acalmar-se um pouco

to become a little calmer

tornar-se um pouco mais calmo

acalmar-se consideravelmente

to become much calmer

tornar-se muito mais calmo

esfriar completamente

to become fully cold

ficar completamente frio

esfriar um pouco

to become slightly colder

tornar-se um pouco mais frio

acalmar-se ligeiramente

to become slightly colder

tornar-se um pouco mais calmo

esfriar rapidamente

to become cold in a short amount of time

ficar frio em pouco tempo

esfriar rapidamente

to become cold in a short amount of time

ficar frio em pouco tempo

esfriar lentamente

to become cold over a longer period

ficar frio durante um período mais longo

esfriar gradualmente

to become cold over a longer period

ficar frio durante um período mais longo

a fixed phrase meaning very calm and in control

manter a calma

to consciously remain calm

permanecer conscientemente calmo

ficar calmo

to continue to be in a calm state, often with effort

continuar em um estado calmo, muitas vezes com esforço

agir com frieza

to behave in a calm and unemotional way

comportar-se de maneira distante ou hostil

permanecer calmo

to continue to be in a calm state

continuar em um estado de calma

manter a calma

to behave in a calm and unemotional way, especially to hide your true feelings

comportar-se de forma calma, especialmente para esconder seus verdadeiros sentimentos

ser legal

describes a state of being fairly cold

usado para expressar que algo é excelente ou desejável

sentir-se fresco

to have the sensation of being fairly cold

ter a sensação de estar razoavelmente frio

parecer legal

to appear to be fairly cold

ter uma aparência estilosa ou impressionante

manter algo fresco

to cause something to remain fairly cold

fazer com que algo permaneça razoavelmente frio

ficar fresco

to change to a state of being fairly cold

mudar para um estado razoavelmente frio

tornar-se fresco

to change to a state of being fairly cold

mudar para um estado razoavelmente frio

ser legal

to have a distant or unfriendly attitude

usado para expressar que algo é excelente ou desejável

parecer frio

to seem distant or unfriendly

parecer distante ou hostil

soar legal

to have a tone of voice that seems unfriendly

parecer excelente ou desejável quando descrito

agir com frieza

to behave in a distant or unfriendly manner

comportar-se de maneira distante ou hostil

deixar algo esfriar

to permit something to become colder

permitir que algo se torne mais frio

deixar algo esfriar

to permit something to become colder

permitir que algo se torne mais frio

de boa com

accepting of or agreeable to something

aceitando ou concordando com algo

tranquilo sobre

calm and accepting of a situation

calmo e aceitando uma situação

ser legal

used to express that something is excellent or desirable

usado para expressar que algo é excelente ou desejável

parecer legal

to have a stylish or impressive appearance

ter uma aparência estilosa ou impressionante

soar legal

to seem excellent or desirable when described

parecer excelente ou desejável quando descrito