know

verb39 colocaçõesFrequência média: 7.3

ser comumente conhecido como

to be called by a particular name by most people

ser chamado por um nome específico pela maioria das pessoas

ser popularmente conhecido como

to be called by a particular name by the general public

ser chamado por um nome específico pelo público em geral

ser anteriormente conhecido como

used to be called by a particular name in the past

costumava ser chamado por um nome específico no passado

ser previamente conhecido como

used to be called by a particular name in the past

costumava ser chamado por um nome específico no passado

saber muito bem

to be clearly aware of something

estar claramente ciente de algo

saber exatamente

to understand or be aware of something with complete precision

entender ou estar ciente de algo com total precisão

saber com certeza

to know something without any doubt (more informal)

saber algo sem qualquer dúvida (mais informal)

saber com certeza

to know something without any doubt

saber algo sem qualquer dúvida

saber precisamente

to understand or be aware of something with complete precision (slightly more formal)

ter conhecimento exato e completo de algo

saber perfeitamente

to be completely aware of something, emphasizing certainty

estar completamente ciente de algo, enfatizando a certeza

saber muito bem

to be completely aware of something, often something that one should not do or that is problematic

estar completamente ciente de algo, frequentemente algo que não se deveria fazer ou que é problemático

saber imediatamente

to realize or understand something at once

perceber ou entender algo no mesmo instante

conhecido internacionalmente

to be famous or recognized in many countries around the world

ser famoso ou reconhecido em muitos países ao redor do mundo

saber instantaneamente

to realize or understand something at once

perceber ou entender algo no mesmo instante

to know someone or something only very slightly

mal conhecer

to know someone or something only slightly

conhecer alguém ou algo apenas ligeiramente

conhecido nacionalmente

to be famous or recognized throughout a country

ser famoso ou reconhecido em todo um país

saber sobre

to have information or knowledge on a particular subject

ter informação ou conhecimento sobre um determinado assunto

ser conhecido por

to be famous or recognized because of a particular quality or achievement

ser famoso ou reconhecido por uma qualidade ou conquista específica

saber de

to be aware of the existence of someone or something

estar ciente da existência de alguém ou algo

nunca se sabe

used to say that it is not certain what will happen in the future, so anything is possible

usado para dizer que não é certo o que acontecerá no futuro, então tudo é possível

ser amplamente conhecido

recognized or acknowledged by many people

reconhecido ou admitido por muitas pessoas

a próxima coisa que soube

used to describe a sudden, unexpected event that happened next

usado para descrever um evento súbito e inesperado que aconteceu em seguida

avisar alguém

to inform someone about something

informar alguém sobre algo

passar a conhecer

to gradually become familiar with someone or something

familiarizar-se gradualmente com alguém ou algo