odd

muito estranho

To a high degree; strange.

Em alto grau; estranho.

um pouco estranho

To a small extent; somewhat strange.

Em pequena medida; um tanto estranho.

ligeiramente estranho

To a small degree; a little strange.

Em um pequeno grau; um pouco estranho.

extremamente estranho

To a very high degree; very strange.

Em um grau muito alto; muito estranho.

particularmente estranho

More than is usual; especially strange.

Mais do que o habitual; especialmente estranho.

especialmente estranho

Particularly strange, more so than other things.

Particularmente estranho, mais do que outras coisas.

bastante estranho

To a moderate degree; quite strange.

Em grau moderado; bem estranho.

In a way that is easy to notice; clearly strange.

In a way that is clear and definite; unmistakably strange.

algo estranho

Refers to an unspecified strange thing or event.

Refere-se a uma coisa ou evento estranho não especificado.

que estranho

An expression of surprise at something strange.

Uma expressão de surpresa com algo estranho.

é estranho pensar

Used to introduce a surprising or strange thought or realization.

Usado para introduzir um pensamento ou uma constatação surpreendente ou estranha.

ser estranho

Used to state that something is strange or unusual.

Usado para afirmar que algo é estranho ou incomum.

parecer estranho

To give the impression of being strange or unusual.

Dar a impressão de ser estranho ou incomum.

parecer estranho

To have a strange or unusual appearance.

Ter uma aparência estranha ou incomum.

achar algo estranho

To discover or realize that something is strange, often unexpectedly.

Descobrir ou perceber que algo é estranho, muitas vezes de forma inesperada.

soar estranho

To give the impression of being strange when heard.

Dar a impressão de ser estranho ao ser ouvido.

sentir-se estranho

To have a strange or unusual sensation.

Ter uma sensação estranha ou incomum.

pensar que algo é estranho

To hold the opinion that something is strange.

Ter a opinião de que algo é estranho.

considerar algo estranho

To believe or have the opinion that something is strange.

Acreditar ou ter a opinião de que algo é estranho.

cheirar estranho

To have a strange or unusual scent.

Ter um cheiro estranho ou incomum.

ter um gosto estranho

To have a strange or unusual flavor.

Ter um sabor estranho ou incomum.