grow

빨리 자라다

Used to describe a rapid increase in size, amount, or degree.

크기, 양 또는 정도의 급격한 증가를 설명하는 데 사용됩니다.

빠르게 성장하다

Used to describe a rapid increase in size, amount, or degree.

크기, 양 또는 정도의 급격한 증가를 설명하는 데 사용됩니다.

천천히 자라다

Used to describe a gradual increase or development.

크기가 커지고 물리적으로 변화하며 자연스러운 발달을 겪다

급속히 성장하다

Used to describe a rapid increase in size, amount, or degree.

크기, 양 또는 정도의 급격한 증가를 설명하는 데 사용됩니다.

꾸준히 성장하다

Refers to a continuous and regular increase.

끊임없이 성장하다

Refers to an increase that happens all the time or very often.

항상 또는 매우 자주 일어나는 증가를 의미합니다.

크게 성장하다

Refers to a large or important increase.

Refers to an increase that happens without stopping.

실질적으로 성장하다

Refers to a large increase in amount or value.

양이나 가치의 큰 증가를 의미합니다.

Refers to a large, sudden, and significant increase.

Refers to a large or significant increase.

잘 자라다

Indicates that a plant develops in a healthy and successful way.

식물이 건강하고 성공적으로 발달 함을 나타냅니다.

약간 성장하다

Refers to a small increase.

작은 증가를 의미합니다.

정상적으로 자라다

Used to describe the typical or expected development of a person, animal, or plant.

사람, 동물 또는 식물의 일반적이거나 예상되는 발달을 설명하는 데 사용됩니다.

현지에서 재배하다

To cultivate plants in the immediate area or region.

가까운 지역이나 지방에서 식물을 재배하다.

성공적으로 재배하다

To cultivate plants with a good result or outcome.

좋은 결과나 성과를 내며 식물을 재배하다.

상업적으로 재배하다

To cultivate plants on a large scale for profit.

이익을 위해 대규모로 식물을 재배하다.

유기농으로 재배하다

To cultivate plants without the use of artificial chemicals.

유기농법을 사용하여 식물을 재배하다

Refers to an extremely rapid increase, where the rate of growth itself increases.

왕성하게 자라다

Describes plants or hair growing in a strong, healthy, and energetic way.

식물이나 머리카락이 강하고 건강하며 활기차게 자라는 것을 묘사합니다.

빽빽하게 자라다

Describes plants or hair growing closely together in a dense way.

빽빽하거나 붐비는 방식으로 자라다

잘 자라지 못하다

Indicates that a plant does not develop in a healthy or successful way.

식물이 건강하거나 성공적으로 발달하지 않음을 나타냅니다.

위쪽으로 자라다

To extend or develop in a direction away from the ground.

땅에서 멀어지는 방향으로 확장하거나 발전하다.

바깥쪽으로 자라다

To extend or develop away from the center.

중심에서 멀리 확장하거나 발전하다.

씨앗부터 키우다

To cultivate a plant starting from its seed.

씨앗에서부터 식물을 재배하다

걷잡을 수 없이 자라다

To grow without being controlled or stopped.

통제되거나 멈추지 않고 자라다.

계속 성장하다

Indicates that an existing process of increase or development is ongoing.

기존의 증가나 발전 과정이 계속 진행 중임을 나타냅니다.

자라기 시작하다

Indicates the start of an increase or development process.

증가나 발전 과정의 시작을 나타냅니다.

성장하기 시작하다

Indicates the start of an increase or development process.

증가나 발전 과정의 시작을 나타냅니다.

성장할 것으로 예상되다

Indicates a future prediction or forecast of increase or development.

미래의 증가나 발전에 대한 예측이나 예보를 나타냅니다.

성장하는 것 같다

Used to express an apparent or perceived increase or development.

명백하거나 인지된 증가나 발전을 표현하는 데 사용됩니다.

재배하기 쉽다

Used to describe a plant that is not difficult to cultivate.

재배하기 어렵지 않은 식물을 설명하는 데 사용됩니다.

무언가를 자라게 두다

To permit or not prevent something (like hair or a plant) from developing.

무언가(머리카락이나 식물 등)가 자라는 것을 허용하거나 막지 않다.

무언가가 자라도록 허용하다

To permit or not prevent something (like hair or a plant) from developing.

무언가(머리카락이나 식물 등)가 자라는 것을 허용하거나 막지 않다.

~으로 성장하다

Indicates a transformation or development from one state to another (e.g., a town grew into a city).

한 상태에서 다른 상태로의 변화나 발전을 나타냅니다(예: 마을이 도시로 성장했다).

~까지 자라다

Indicates reaching a certain size, level, or state (e.g., grow to maturity, grow to a height of six feet).

특정 크기, 수준 또는 상태에 도달했음을 나타냅니다(예: 성숙해지다, 6피트 높이까지 자라다).

~에서 성장하다

Used to specify the area or quality that is increasing (e.g., in confidence, in size).

증가하는 영역이나 품질을 명시하는 데 사용됩니다(예: 자신감에서, 크기에서).

~만큼 성장하다

Used to specify the amount or percentage of increase (e.g., by 10%).

증가량이나 비율을 명시하는 데 사용됩니다(예: 10%만큼).

~로부터 성장하다

Indicates the starting point or origin of development or increase.

발전이나 증가의 시작점이나 기원을 나타냅니다.

~의 속도로 성장하다

Used to specify the rate of increase (e.g., at a record pace).

증가율을 명시하는 데 사용됩니다(예: 기록적인 속도로).