smooth

verb, adjective31 коллокацииСредняя частота: 6.9

очень гладкий

To a high degree.

В высокой степени.

чрезвычайно гладкий

To a very high degree.

В очень высокой степени.

идеально гладкий

Smooth in every way, without any flaws.

Гладкий во всех отношениях, без каких-либо недостатков.

совершенно гладкий

Totally smooth, with no bumps or problems.

Абсолютно гладкий, без неровностей или проблем.

довольно гладкий

To a reasonable degree; quite.

В разумной степени; вполне.

красиво гладкий

Pleasingly or attractively smooth.

Приятно или привлекательно гладкий.

особенно гладкий

Especially or noticeably smooth.

Особенно или заметно гладкий.

удивительно гладкий

In a way that is surprising or worthy of comment.

Таким образом, что это удивительно или достойно комментария.

исключительно гладкий

Unusually or outstandingly smooth.

Необычно или выдающимся образом гладкий.

невероятно гладкий

Extremely or unbelievably smooth.

Чрезвычайно или невероятно гладкий.

удивительно гладкий

Smoother than expected.

Более гладкий, чем ожидалось.

не совсем гладко

Having some problems or difficulties.

С некоторыми проблемами или трудностями.

As smooth as silk.

почти гладкий

Nearly but not completely smooth.

Почти, но не полностью гладкий.

не всегда гладко

Sometimes having problems or difficulties.

Иногда с проблемами или трудностями.

бархатисто-гладкий

As smooth and soft as velvet.

Подчеркивает, что что-то чрезвычайно гладкое.

Appearing smooth, but not being so in reality.

нежно разглаживать

To smooth something with a light touch.

Разглаживать что-либо легким прикосновением.

аккуратно разглаживать

To smooth something with precision and attention.

Разглаживать что-либо с точностью и вниманием.

быть гладким

To have a smooth quality or texture.

Иметь гладкое качество или текстуру.

быть гладким на ощупь

To seem smooth when touched.

Казаться гладким при прикосновении.

выглядеть гладким

To appear smooth visually.

Выглядеть гладким визуально.

сделать что-л. гладким

To cause something to have a smooth surface.

Привести к тому, чтобы что-то имело гладкую поверхность.

казаться гладким

To give the impression of being smooth or without problems.

Создавать впечатление гладкости или отсутствия проблем.

становиться гладким

To change into a smooth state.

Перейти в гладкое состояние.

стереть до гладкости

To make something smooth through friction or long use.

Сделать что-либо гладким из-за трения или длительного использования.

отшлифовать до гладкости

To use sandpaper to make a surface smooth.

Использовать наждачную бумагу, чтобы сделать поверхность гладкой.

разгладить; уладить

To remove creases or difficulties.

Устранять складки или трудности.

пригладить

To make something (like hair or clothing) lie flat.

Сделать что-либо (например, волосы или одежду) гладким.

загладить назад

To make hair lie flat against the head.

Сделать так, чтобы волосы лежали гладко на голове.

разгладить

To remove wrinkles or imperfections by smoothing.

Удалять морщины или недостатки путем разглаживания.