loud

صاخب جدا

To a high degree.

بدرجة عالية.

صاخب للغاية

To a very high degree.

بدرجة عالية جدا.

صاخب بشكل لا يصدق

Extremely or unbelievably loud.

صاخب للغاية أو لا يصدق.

صاخب إلى حد ما

To a moderate degree.

بدرجة معتدلة.

يصم الآذان

So loud it could cause deafness.

صاخب جدًا لدرجة أنه قد يسبب الصمم.

صاخب بشكل لا يطاق

So loud it is impossible to tolerate.

يصف صوتاً مرتفعاً بشكل شديد وغير سار

Loud in a way that causes irritation.

صاخب بشكل غير طبيعي

Loud in a way that does not seem normal or natural.

يصف صوتًا صاخبًا بشكل مزعج أو مصطنع.

Easy to hear and understand.

يبدو صاخبًا

Used to describe something that is perceived as having high volume.

يستخدم لوصف شيء يُنظر إليه على أنه ذو صوت عالٍ.

يكون صاخبًا

Used to describe a state of having high volume.

يستخدم لوصف حالة ارتفاع الصوت.

رفع صوت شيء ما

To increase the volume of a device.

لزيادة مستوى صوت جهاز.