affect

verb22 collocationsFréquence moyenne: 7.7

affecter de manière significative

To influence in a way that is important or noticeable.

Influencer d'une manière importante ou notable.

affecter sérieusement

To influence in a very bad or dangerous way.

Influencer de manière très mauvaise ou dangereuse.

affecter directement

To influence without any intermediate stages.

Influencer sans étapes intermédiaires.

affecter sévèrement

To influence in a very strong and negative way.

Influencer de manière très forte et négative.

affecter considérablement

To influence to a large extent.

affecter négativement

To influence in a bad or harmful way.

Influencer de manière mauvaise ou nuisible.

affecter négativement

To influence in a harmful or unfavorable way.

Influencer de manière nuisible ou défavorable.

affecter clairement

To influence in an obvious or unmistakable way.

Influencer de manière évidente ou indubitable.

affecter considérablement

To influence in a great and sudden way.

Influencer de manière importante et soudaine.

affecter gravement

To influence in a severe and negative way.

Influencer de manière grave et négative.

affecter positivement

To influence in a good or beneficial way.

Influencer de manière positive ou bénéfique.

affecter indirectement

To influence through a series of intermediate causes or effects.

Influencer par une série de causes ou d'effets intermédiaires.

affecter légèrement

To influence in a small, but noticeable way.

Influencer de manière légère mais perceptible.

affecter radicalement

To influence in a fundamental and far-reaching way.

Influencer de manière fondamentale et profonde.

affecter de manière disproportionnée

To influence a group or thing to a larger or smaller degree than others.

Avoir un effet sur un groupe particulier de personnes ou de choses à un degré injuste ou inégal.

affecter matériellement

To influence in a way that is important and has noticeable effects.

influencer ou changer une situation de manière significative

guère affecter

To almost not influence at all.

Ne presque pas influencer du tout.

affecter à peine

To influence only to a very small degree.

Influencer seulement à un très faible degré.

ne pas affecter indûment

To not influence more than is reasonable or normal.

Ne pas influencer plus que ce qui est raisonnable ou normal.

affecter profondément

To cause strong feelings of sadness or another emotion.

Provoquer de forts sentiments de tristesse ou une autre émotion.

affecter profondément

To cause very strong and deep feelings of sadness or another emotion.

avoir un effet très fort et profond sur quelqu'un ou quelque chose

être susceptible d'affecter

Used to indicate a high probability of influencing something.

Utilisé pour indiquer une forte probabilité d'influencer quelque chose.