examine
examiner attentivement
to look at or consider something in a thorough and detailed way
regarder ou considérer quelque chose de manière approfondie et détaillée
examiner de près
to look at something very carefully, especially to find a small detail
regarder quelque chose très attentivement, surtout pour trouver un petit détail
examiner à fond
to examine something in a very complete and careful way
examiner quelque chose d'une manière très complète et attentive
examiner en détail
to analyze or discuss something with attention to all its parts or facts
analyser ou discuter quelque chose en prêtant attention à toutes ses parties ou faits
to examine something carefully to judge its merits and faults
examiner plus avant
to examine something more or to a greater extent
examiner quelque chose davantage ou dans une plus grande mesure
examiner entièrement
to examine something completely to understand it
examiner quelque chose complètement pour le comprendre
examiner spécifiquement
to examine a particular thing or aspect
examiner une chose ou un aspect particulier
examiner brièvement
to examine something for a short time
examiner quelque chose pendant une courte période
examiner médicalement
to examine a person's body to check their health
examiner le corps d'une personne pour vérifier sa santé
examiner correctement
to examine something correctly and thoroughly
examiner quelque chose correctement et de manière approfondie
examiner séparément
to examine things one at a time, not together
Inspecter ou étudier quelque chose de manière isolée.
examiner systématiquement
to examine something using a fixed plan or system
inspecter ou enquêter sur quelque chose de manière approfondie et ordonnée
examiner directement
to examine something without intermediate stages or agents
examiner quelque chose sans étapes ni agents intermédiaires
examiner vraiment
used to emphasize the need for a thorough examination
utilisé pour souligner la nécessité d'un examen approfondi
examiner individuellement
to examine each thing or person separately
examiner chaque chose ou personne séparément
examiner rigoureusement
to examine something strictly and carefully, following rules or a system
examiner quelque chose de manière stricte et attentive, en suivant des règles ou un système
examiner explicitement
to examine something that is stated clearly and in detail
examiner quelque chose qui est énoncé clairement et en détail
examiner de manière exhaustive
to examine something completely, including all aspects
examiner quelque chose complètement, y compris tous les aspects
examiner méticuleusement
to examine something with extreme care and attention to detail
Inspecter ou étudier quelque chose en grand détail.
examiner minutieusement
to examine something with great attention to the smallest details
Vérifier ou étudier quelque chose très attentivement, en prêtant attention à tous les petits détails.
examiner empiriquement
to examine something based on observation or experience rather than theory
examiner quelque chose sur la base de l'observation ou de l'expérience plutôt que de la théorie
examinons…
a formal phrase used to introduce a topic for consideration
une phrase formelle utilisée pour introduire un sujet à considérer
continuer à examiner
to not stop examining something
ne pas cesser d'examiner quelque chose
commencer à examiner
to start examining something
commencer à examiner quelque chose
entreprendre d'examiner
to begin a course of action with the intention of examining
commencer une ligne de conduite avec l'intention d'examiner
être conçu pour examiner
to be created with the purpose of examining something
être créé dans le but d'examiner quelque chose
être nécessaire d'examiner
used to say that it is essential to examine something
utilisé pour dire qu'il est essentiel d'examiner quelque chose
chercher à examiner
to try to achieve or get something by examining
essayer d'atteindre ou d'obtenir quelque chose en examinant
viser à examiner
to have the goal of examining something
avoir pour but d'examiner quelque chose
être utile d'examiner
being helpful or effective when examining
être utile ou efficace lors de l'examen
ne pas examiner
to not examine something that you should have
ne pas examiner quelque chose que vous auriez dû examiner
vouloir examiner
to have a desire to examine something
avoir le désir d'examiner quelque chose
procéder à l'examen
to continue by examining something next
continuer en examinant quelque chose ensuite
être utile d'examiner
providing help or benefit when examining
fournir de l'aide ou un avantage lors de l'examen
proposer d'examiner
to suggest a plan to examine something
suggérer un plan pour examiner quelque chose
valoir la peine d'examiner
being worth the time or effort to examine
valoir le temps ou l'effort d'examiner
s'arrêter pour examiner
to pause an activity in order to examine something
interrompre une activité pour examiner quelque chose
souhaiter examiner
a more formal way to say 'want to examine'
une manière plus formelle de dire 'vouloir examiner'
être instructif d'examiner
providing useful information when examining
fournir des informations utiles lors de l'examen
ne pas prendre la peine d'examiner
to not make the effort to examine something
ne pas faire l'effort d'examiner quelque chose
examiner pour
to examine something in order to find something specific
examiner quelque chose afin de trouver quelque chose de spécifique