examine
тщательно изучать
to look at or consider something in a thorough and detailed way
рассматривать или обдумывать что-либо основательно и подробно
пристально изучать
to look at something very carefully, especially to find a small detail
очень внимательно смотреть на что-либо, особенно чтобы найти мелкую деталь
основательно изучать
to examine something in a very complete and careful way
изучать что-либо очень полно и тщательно
подробно изучать
to analyze or discuss something with attention to all its parts or facts
анализировать или обсуждать что-либо, уделяя внимание всем его частям или фактам
to examine something carefully to judge its merits and faults
далее изучать
to examine something more or to a greater extent
изучать что-либо больше или в большей степени
полностью изучать
to examine something completely to understand it
полностью изучить что-либо, чтобы понять это
конкретно изучать
to examine a particular thing or aspect
изучать конкретную вещь или аспект
кратко изучать
to examine something for a short time
изучать что-либо в течение короткого времени
медицински осматривать
to examine a person's body to check their health
осматривать тело человека для проверки его здоровья
должным образом изучать
to examine something correctly and thoroughly
правильно и тщательно изучать что-либо
исследовать отдельно
to examine things one at a time, not together
Осматривать или изучать что-либо само по себе.
систематически исследовать
to examine something using a fixed plan or system
тщательно и по порядку осматривать или расследовать что-либо
непосредственно изучать
to examine something without intermediate stages or agents
изучать что-либо без промежуточных этапов или посредников
по-настоящему изучать
used to emphasize the need for a thorough examination
используется для подчёркивания необходимости тщательного изучения
индивидуально изучать
to examine each thing or person separately
изучать каждую вещь или человека отдельно
строго изучать
to examine something strictly and carefully, following rules or a system
строго и тщательно изучать что-либо, следуя правилам или системе
явно изучать
to examine something that is stated clearly and in detail
изучать что-либо, что изложено ясно и подробно
исчерпывающе изучать
to examine something completely, including all aspects
полностью изучить что-либо, включая все аспекты
тщательно осматривать
to examine something with extreme care and attention to detail
Осматривать или изучать что-либо очень подробно.
тщательно осматривать
to examine something with great attention to the smallest details
Очень внимательно проверять или изучать что-либо, обращая внимание на все мелкие детали.
эмпирически изучать
to examine something based on observation or experience rather than theory
изучать что-либо на основе наблюдения или опыта, а не теории
давайте изучим…
a formal phrase used to introduce a topic for consideration
формальная фраза, используемая для введения темы для рассмотрения
продолжать изучать
to not stop examining something
не прекращать изучать что-либо
приступать к изучению
to begin a course of action with the intention of examining
начать действовать с намерением изучить
быть разработанным для изучения
to be created with the purpose of examining something
быть созданным с целью изучения чего-либо
быть необходимым изучить
used to say that it is essential to examine something
используется, чтобы сказать, что необходимо изучить что-либо
стремиться изучить
to try to achieve or get something by examining
пытаться достичь или получить что-либо путем изучения
целиться изучить
to have the goal of examining something
иметь целью изучение чего-либо
быть полезным изучить
being helpful or effective when examining
быть полезным или эффективным при изучении
не изучить
to not examine something that you should have
не изучить что-то, что следовало бы изучить
переходить к изучению
to continue by examining something next
продолжить, изучая что-либо дальше
быть полезным изучить
providing help or benefit when examining
оказывать помощь или приносить пользу при изучении
предлагать изучить
to suggest a plan to examine something
предложить план по изучению чего-либо
стоить того, чтобы изучить
being worth the time or effort to examine
стоить времени или усилий, чтобы изучить
остановиться, чтобы изучить
to pause an activity in order to examine something
приостановить деятельность, чтобы изучить что-либо
желать изучить
a more formal way to say 'want to examine'
более формальный способ сказать 'хотеть изучить'
быть поучительным изучить
providing useful information when examining
предоставлять полезную информацию при изучении
не утруждаться изучать
to not make the effort to examine something
не прилагать усилий, чтобы изучить что-либо
изучать на предмет
to examine something in order to find something specific
изучать что-либо с целью найти что-то конкретное