begin

verb22 متلازماتمتوسط التكرار: 7.5

قد بدأ للتو

Indicates that a process or situation has only recently started and will likely continue.

يشير إلى أن عملية أو موقفًا قد بدأ مؤخرًا ومن المرجح أن يستمر.

مجرد البداية

Similar to 'just beginning', emphasizing that much more is to come.

مشابه لـ 'قد بدأ للتو'، مؤكدًا أن الكثير لم يأتِ بعد.

يبدأ من البداية

To start from the very first point in a logical sequence.

البدء من النقطة الأولى في تسلسل منطقي.

يبدأ قريباً

To start in the near future.

البدء في المستقبل القريب.

يبدأ قريبا

To start in a short amount of time from now.

البدء في وقت قصير من الآن

يبدأ أخيراً

To start after a long delay or waiting period.

البدء بعد تأخير طويل أو فترة انتظار.

يبدأ مرة أخرى

To start something for a second time.

بدء شيء للمرة الثانية.

البدء على الفور

To start without any delay.

يبدأ فجأة

To start unexpectedly.

البدء دون سابق إنذار

يبدأ بسرعة

To start at a fast pace.

البدء بوتيرة سريعة.

يبدأ من جديد

To start something again from the very beginning, often implying frustration.

بدء شيء من البداية، غالبًا ما ينطوي على الإحباط.

يبدأ ببطء

To start at a slow pace.

البدء بوتيرة بطيئة.

يبدأ تدريجياً

To start slowly over a period of time.

البدء ببطء على مدى فترة من الزمن.

To start something again in a new or different way.

سوف يبدأ

Expresses a future intention or plan to start.

يعبر عن نية أو خطة مستقبلية للبدء.

على وشك أن يبدأ

Indicates that something will start very soon, imminently.

يشير إلى أن شيئًا ما سيبدأ قريبًا جدًا، بشكل وشيك.

من المقرر أن يبدأ

Used when something is expected to start at a specific time.

يُستخدم عندما يُتوقع أن يبدأ شيء ما في وقت محدد.

من المتوقع أن يبدأ

Indicates a general expectation that something will start.

يشير إلى توقع عام بأن شيئًا ما سيبدأ.

من المقرر أن يبدأ

Used when something is officially planned to start at a certain time.

مستعد للبدء

To be prepared to start.

أن تكون مستعدًا للبدء.

يبدأ بـ

Used to introduce the first item or topic.

يُستخدم لتقديم أول عنصر أو موضوع.

يبدأ بـ

Used to describe the first action taken in a series.

يُستخدم لوصف أول إجراء يتم اتخاذه في سلسلة.