appropriate
perfekt angemessen
Suitable in the best possible way.
Auf die bestmögliche Weise passend.
völlig angemessen
Completely and in every way suitable.
Vollständig und in jeder Hinsicht passend.
extrem angemessen
To a very high degree; very suitable.
In sehr hohem Maße; sehr passend.
ziemlich angemessen
To some extent, but not perfectly; quite suitable.
Bis zu einem gewissen Grad, aber nicht perfekt; recht passend.
kulturell angemessen
Suitable or respectful of the norms and values of a particular culture.
für eine bestimmte Kultur passend oder geeignet
angemessen sein
Used to state that something is suitable or right for a particular situation or occasion.
Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas für eine bestimmte Situation oder einen Anlass passend oder richtig ist.
angemessen scheinen
Used to suggest that something appears to be suitable or right.
Wird verwendet, um anzudeuten, dass etwas passend oder richtig zu sein scheint.
denken, dass etw. angemessen ist
To believe or have the opinion that something is suitable.
Glauben oder die Meinung haben, dass etwas passend ist.
etw. für angemessen halten
To judge or believe that something is suitable after thinking about it.
Nach reiflicher Überlegung etwas als passend beurteilen oder glauben.
fühlen, dass etw. angemessen ist
To have an opinion or intuition that something is suitable.
Die Meinung oder Intuition haben, dass etwas passend ist.
etw. als angemessen erachten
A formal way to say you consider something to be suitable.
Eine formelle Art zu sagen, dass man etwas für passend hält.
angemessen für
Indicates suitability for a particular person, purpose, or situation.
Zeigt die Eignung für eine bestimmte Person, einen Zweck oder eine Situation an.
angemessen zu
Indicates suitability in relation to a particular context or standard.
Zeigt die Eignung in Bezug auf einen bestimmten Kontext oder Standard an.