lay

ablegen

to put something onto a surface

etwas auf eine Oberfläche legen

vorsichtig legen

to place something with attention to detail to avoid damage or error

etwas mit Liebe zum Detail platzieren, um Schäden oder Fehler zu vermeiden

sanft legen

to place something softly and with care

etwas weich und mit Sorgfalt platzieren

ordentlich legen

to place something in a tidy and orderly way

etwas aufgeräumt und ordentlich platzieren

to put something to one side, often to be dealt with later

gut angelegt

to arrange something in a logical, effective, and easy-to-understand way

etwas auf logische, effektive und leicht verständliche Weise anordnen

deutlich darlegen

to arrange or explain something in a way that is easy to understand

etwas so anordnen oder erklären, dass es leicht verständlich ist

schön gestalten

to arrange something in an attractive or pleasing way

etwas auf ansprechende oder gefällige Weise anordnen

auf ... legen

to place something onto a surface, especially a person on a bed

etwas auf eine Oberfläche legen, besonders eine Person auf ein Bett

darüber legen

to place something so that it covers something else

etwas so platzieren, dass es etwas anderes bedeckt