want

noun & verb19 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.5

menschliches Bedürfnis

Relating to the needs and desires of people.

Bezieht sich auf die Bedürfnisse und Wünsche der Menschen.

materielles Bedürfnis

Desire for physical possessions.

Wunsch nach physischem Besitz.

Used to emphasize a sincere desire.

nur wollen

To desire only one specific thing.

Nur eine bestimmte Sache begehren.

nur wollen

To desire nothing else but one thing.

Nichts anderes als eine Sache begehren.

nie wollen

To have no desire for something at any time.

Zu keiner Zeit ein Verlangen nach etwas haben.

unbedingt wollen

To have a very strong desire for something.

Ein sehr starkes Verlangen nach etwas haben.

To have a consistent, long-term desire for something.

To want something with a feeling of great urgency.

einfach wollen

To emphasize the simplicity of a desire.

Die Einfachheit eines Wunsches betonen.

wahrhaftig wollen

To really want something, without doubt.

Etwas wirklich wollen, ohne Zweifel.

aufrichtig wollen

To want something in a sincere and honest way.

Etwas auf eine aufrichtige und ehrliche Weise wollen.

genau das, was du willst

The perfect or ideal thing that is desired.

Die perfekte oder ideale Sache, die gewünscht wird.

alles, was du willst

Refers to the entirety of one's desire.

Bezieht sich auf die Gesamtheit des eigenen Wunsches.

genau das, was du willst

The precise thing that is desired.

Die genaue Sache, die gewünscht wird.

aus Mangel an

Because of a lack of something.

Aufgrund eines Mangels an etwas.

in Not

In a state of poverty or need.

In einem Zustand der Armut oder Not.

einen Wunsch befriedigen

To fulfill a desire or need.

Einen Wunsch oder ein Bedürfnis erfüllen.

ein Bedürfnis befriedigen

To provide what is needed or desired.

Bereitstellen, was gebraucht oder gewünscht wird.