own
possuir legalmente
to own something in a way that is recognized by law
possuir algo de uma forma que é reconhecida por lei
possuir uma vez
possuir originalmente
possuir anteriormente
possuir independentemente
to own something without being controlled or supported by others
possuir algo sem ser controlado ou apoiado por outros
possuir em conjunto
possuir em comunidade
ter seu próprio barco, casa, etc.
used to emphasize that something belongs to you and no one else
usado para enfatizar que algo pertence a você e a mais ninguém
de propriedade privada
owned by a private individual or company, not the government
propriedade de um indivíduo ou empresa privada, não do governo
de propriedade pública
owned by the government or the state on behalf of the people
propriedade do governo ou do estado em nome do povo
propriedade total de alguém
to own all of something completely
possuir tudo de algo completamente
propriedade direta de alguém
ownership is not through an intermediary company or person
a propriedade não é através de uma empresa ou pessoa intermediária
propriedade parcial de alguém
to own a share or portion of something, but not all of it
possuir uma parte ou porção de algo, mas não tudo
propriedade indireta de alguém
ownership is through an intermediary, such as a holding company
a propriedade é através de um intermediário, como uma holding