pull
the force of gravity attracting objects
apelo emocional
the power of something to affect one's emotions
o poder de algo para afetar as emoções de alguém
figurative: a strong attraction or charm
puxão para baixo
the force pulling something downwards
a força que puxa algo para baixo
trago longo
a deep intake of smoke or a large swallow of a drink
uma inalação profunda de fumaça ou um grande gole de uma bebida
libertar-se
to escape from something that is holding you by pulling
escapar de algo que o está segurando, puxando
levantar-se
to use your arms to help you stand up
usar os braços para se ajudar a levantar
sentir uma atração
figurative: to feel an attraction towards something
figurativo: sentir uma atração por algo
dar um trago
to take a puff from a cigarette or a swallow from a drink
dar uma tragada em um cigarro ou um gole em uma bebida
encostar
to move a vehicle to the side of the road
mover um veículo para o lado da estrada
puxar para trás
to move something or yourself backwards by pulling
mover algo ou a si mesmo para trás puxando
afastar-se
to move away from someone or something by pulling
afastar-se de alguém ou algo puxando
to separate things by pulling
to make someone or something move forward with you by pulling
puxar por
to pull something repeatedly but not very hard
puxar algo repetidamente, mas não com muita força
puxar em direção a
to pull something or someone in the direction of something or someone
puxar algo ou alguém na direção de algo ou alguém
puxar em direção a
to pull something or someone in the direction of something or someone
puxar algo ou alguém na direção de algo ou alguém