improve

تحسن بشكل ملحوظ

to improve in a way that is large or important enough to be noticed

التحسن بطريقة كبيرة أو مهمة بما يكفي لملاحظتها

تحسن بشكل كبير

to improve suddenly and in a way that is very noticeable

التحسن فجأة وبطريقة ملحوظة جدا

to improve very much

تحسين كبير

to improve by a large amount

التحسين بمقدار كبير

تحسن تدريجي

to get better slowly over a period of time

التحسن ببطء على مدى فترة من الزمن

تحسن مطرد

to get better in a constant, regular way

التحسن بطريقة ثابتة ومنتظمة

تحسن سريع

to get better in a short time

التحسن في وقت قصير

تحسن سريع

to get better very quickly

التحسن بسرعة كبيرة

تحسن باستمرار

always getting better in a similar way

دائما تتحسن بطريقة مماثلة

تحسن طفيف

to improve a little

التحسن قليلا

تحسن بشكل ملحوظ

to improve in a way that is easy to see or notice

أن تتحسن بطريقة يسهل رؤيتها.

تحسن ملحوظ

to improve in a way that is easy to notice

التحسن بطريقة سهلة الملاحظة

تحسن بشكل هامشي

to improve by only a very small amount

التحسن بمقدار ضئيل جدا

جهد لتحسين شيء ما

a serious attempt to make something better

محاولة جادة لجعل شيء ما أفضل

محاولة لتحسين شيء ما

an act of trying to make something better

فعل محاولة جعل شيء ما أفضل

تحسن كثيرا

used to describe something that is a lot better than before

يستخدم لوصف شيء أفضل بكثير من ذي قبل

جديد ومحسن

a phrase used in advertising to describe a product that has been made better

عبارة تستخدم في الإعلانات لوصف منتج تم تحسينه

محاولة التحسين

to make an attempt to get better

القيام بمحاولة للتحسن

مواصلة التحسن

to carry on getting better

الاستمرار في التحسن

السعي للتحسين

to make a great effort to get better

بذل جهد كبير للتحسن