grave
flaches Grab
Refers to a grave that is not very deep.
Bezieht sich auf ein nicht sehr tiefes Grab.
tiefes Grab
Refers to a grave dug to a significant depth.
Bezieht sich auf ein Grab, das in beträchtlicher Tiefe ausgehoben wurde.
frisches Grab
offenes Grab
A grave that has been dug but not yet filled in.
Ein Grab, das ausgehoben, aber noch nicht zugeschüttet wurde.
Massengrab
frühes Grab
A metaphorical way to refer to dying young, often due to a specific habit or lifestyle.
Eine metaphorische Art, einen frühen Tod zu bezeichnen, oft aufgrund einer bestimmten Gewohnheit oder Lebensweise.
unmarkiertes Grab
A grave without a headstone or any other sign to identify who is buried there.
eine Grabstätte ohne Grabstein oder Markierung
nasses Grab
A metaphorical way to refer to death by drowning at sea.
Ein metaphorischer Begriff für den Tod durch Ertrinken, besonders auf See.
Massengrab
im Grab
Refers to being dead and buried.
Bezieht sich darauf, tot und begraben zu sein.
auf dem Grab
Refers to the surface of the grave, where flowers or tributes are placed.
Bezieht sich auf die Oberfläche des Grabes, auf der Blumen oder Tribute platziert werden.
jenseits des Grabes
An idiomatic expression referring to the time after death.
Ein idiomatischer Ausdruck, der sich auf die Zeit nach dem Tod bezieht.
ein Grab ausheben
The act of excavating a hole in the ground for a burial.
Der Akt, für eine Beerdigung ein Loch in den Boden zu graben.
ein Grab besuchen
To go to a grave to pay respects to the deceased.
Zu einem Grab gehen, um dem Verstorbenen die Ehre zu erweisen.
ein Grab markieren
To place a stone or other object to show where a grave is.
Einen Stein oder ein anderes Objekt platzieren, um zu zeigen, wo sich ein Grab befindet.
To damage or treat a grave with disrespect.