discover

descobrir rapidamente

to find something out in a short amount of time

descobrir algo em um curto período de tempo

logo descobrir

to find something out shortly after a particular time or event

descobrir algo pouco depois de um tempo ou evento específico

descobrir de repente

to find something out unexpectedly

descobrir algo inesperadamente

finalmente descobrir

to find something out after a lot of effort or delay

descobrir algo após muito esforço ou demora

eventualmente descobrir

to find something out in the end, after a long time

descobrir algo no final, depois de muito tempo

descobrir acidentalmente

to find something out by chance

descobrir algo por acaso

descobrir primeiro

to be the first person to find something

ser a primeira pessoa a encontrar algo

descobrir originalmente

to find something for the first time

encontrar algo pela primeira vez

descobrir subsequentemente

to find something out at a later time

descobrir algo em um momento posterior

recentemente descoberto

uma tentativa de descobrir algo

apenas para descobrir algo

used to mention a surprising and often unpleasant thing that happened

usado para mencionar algo surpreendente e muitas vezes desagradável que aconteceu

uma oportunidade de descobrir algo

recém-descoberto

esperando para ser descoberto

used for things or people with potential that have not yet been noticed

usado para coisas ou pessoas com potencial que ainda não foram notadas

tentar descobrir

surpreender-se ao descobrir

ser capaz de descobrir

ficar chocado ao descobrir

ser um choque descobrir

tentar descobrir

ser uma surpresa descobrir

ficar encantado ao descobrir

ser surpreendente descubrir

ser incapaz de descobrir

ficar maravilhado ao descobrir

ficar fascinado ao descobrir

ser difícil de descobrir

ficar horrorizado ao descobrir

ficar espantado ao descobrir

ficar intrigado ao descobrir

ser possível descobrir

alarmar-se ao descobrir

ser fascinante descobrir

Used to say that finding something out would be very interesting.

Usado para dizer que descobrir algo seria muito interessante.

visar descobrir

ficar pasmo ao descobrir

ficar chocado ao descobrir

ficar consternado ao descobrir