empty
completamente vacío
having nothing or no one inside at all
sin nada ni nadie dentro en absoluto
totalmente vacío
having nothing or no one inside at all
sin nada ni nadie dentro en absoluto
enteramente vacío
having nothing or no one inside at all
sin nada ni nadie dentro en absoluto
nearly empty, with very little inside
absolutamente vacío
having nothing or no one inside at all (often with emotional emphasis)
sin nada ni nadie dentro en absoluto (a menudo con énfasis emocional)
virtualmente vacío
almost empty, with very little inside
casi vacío, con muy poco dentro
prácticamente vacío
almost empty, with very little inside
casi vacío, con muy poco dentro
extrañamente vacío
empty in a surprising or unusual way
vacío de una manera sorprendente o inusual
empty in a strange and frightening way
completamente vacío
to make something entirely empty or to become entirely empty
sin nada ni nadie dentro en absoluto
vaciar por completo
to empty the contents from something, often completely
vaciar el contenido de algo, a menudo por completo
vaciarse rápidamente
to become empty in a short amount of time
quedarse vacío en poco tiempo
vaciarse rápidamente
to become empty in a short amount of time
quedarse vacío en poco tiempo
vaciarse lentamente
to become empty over a longer period of time
quedarse vacío durante un período de tiempo más largo
desembocar directamente
to flow or pour into something without intermediate steps
fluir o verter en algo sin pasos intermedios
vaciar algo de algo
to remove the contents from something
quitar el contenido de algo
desembocar en algo
used for a river or pipe that flows into a larger body of water
se usa para un río o tubería que fluye hacia una masa de agua más grande
estar vacío
the state of not containing things or people
el estado de no contener cosas o personas
dejar algo vacío
to cause something to be empty by removing its contents or occupants
hacer que algo quede vacío al quitar su contenido u ocupantes
sentirse vacío
to experience a feeling of emotional emptiness or loneliness
experimentar un sentimiento de vacío emocional o soledad
quedarse vacío
to change from a state of being full to empty
cambiar de un estado de lleno a vacío
estar vacío/desocupado
to be unused or unoccupied (especially for a building)
estar sin usar o desocupado (especialmente un edificio)
yacer vacío
to be in an empty state, often for a long time
estar en un estado vacío, a menudo durante mucho tiempo
vacío de algo
lacking something; not containing something
carente de algo; que no contiene algo