foreign

（人）にとって非常に異質である

Emphasizes that something is extremely unfamiliar or atypical to someone.

何かが誰かにとって極めて馴染みがない、または典型的でないことを強調する。

（人）にとってかなり異質である

Indicates a significant degree of unfamiliarity.

かなりの程度の馴染みのなさを示す。

（人）にとって完全に異質である

Indicates a total lack of familiarity.

全く馴染みがないことを示す。

（人）にとって全く異質である

Indicates a total lack of familiarity.

全く馴染みがないことを示す。

（人）にとって全く異質である

Indicates a total lack of familiarity.

全く馴染みがないことを示す。

わずかに異国風の

A little bit foreign in appearance or sound.

見た目や響きが少し異国的な。

明らかに異国の

Clearly and noticeably foreign in appearance or sound.

見た目や響きがはっきりと目立って異国的である。

（人）にとって全く異質である

A strong way to indicate a total lack of familiarity.

全く馴染みがないことを強く示す方法。

外国のものである

Used to state that someone or something is from a country that is not your own.

人や物が自国以外のものであることを示すために使われます。

外国なまりに聞こえる

To have a way of speaking (e.g., an accent) that suggests being from another country.

話し方（例：アクセント）が他の国から来たことを示唆している。

外国人に見える

To have an appearance that suggests being from another country.

他の国から来たことを示唆する外見をしている。

（人）にとって未知である

Used to state that something is unfamiliar or not typical for someone.

何かが誰かにとって馴染みがなかったり、典型的でなかったりすることを述べるために使われます。

（人）にとって異質に思える

For something to appear unfamiliar or atypical to someone.

何かが誰かにとって馴染みがない、または典型的でないように見えること。

（人）にとって異質に感じる

To have a personal sense that something is unfamiliar.

何かが馴染みがないと個人的に感じること。