overwhelming

完全に圧倒的

Emphasizes the total and absolute nature of the feeling or situation.

感情や状況の完全かつ絶対的な性質を強調します。

かなり圧倒的

Used to mean 'very' or 'to a significant degree'.

「非常に」または「かなりの程度まで」を意味するために使用されます。

ほとんど圧倒的

Indicates that something is very close to being too much to handle.

何かが手に負えなくなる寸前であることを示します。

少し圧倒される

Softens the intensity, suggesting it is moderately overwhelming.

強度を和らげ、適度に圧倒的であることを示唆します。

かなり圧倒的

Informal way to say 'quite' or 'very', especially in American English.

特にアメリカ英語で、「かなり」または「非常に」を意味する非公式な言い方。

明らかに圧倒的

Suggests that something seems overwhelming based on available evidence.

利用可能な証拠に基づいて、何かが圧倒的であるように見えることを示唆します。

一見圧倒的

Indicates that something appears overwhelming on the surface, but may not be.

何かが表面上は圧倒的に見えるが、実際はそうではないかもしれないことを示します。

圧倒的である

Used to describe a state of being very great or strong.

非常に大きい、または強い状態を表すために使用されます。

圧倒的に見える

Used to describe an appearance of being very great or strong.

非常に大きい、または強いように見える様子を表すために使用されます。

圧倒的になる

Indicates a transition into a state of being too great or strong to handle.

対処するには大きすぎる、または強すぎる状態への移行を示します。