play
comédie musicale
A play that includes singing and dancing.
Une pièce qui inclut du chant et de la danse.
jeu en plein air
Refers to play that happens outside.
Désigne les jeux qui se déroulent à l'extérieur.
pièce de théâtre scolaire
A play performed by students at a school.
Une pièce jouée par des élèves dans une école.
jeu créatif
jeu de simulation
jeu imaginatif
bon jeu
mauvais jeu
faute
jeu médiocre
excellent jeu
grande action
An important or impactful action in a game.
Une action importante ou marquante dans un match.
dernière action
The last action in a game or part of a game.
La dernière action d'un match ou d'une partie de match.
jeu dangereux
jeu brutal
jeu violent
A play that has only one act.
jeu déloyal
téléthéâtre
pièce radiophonique
jeu de la Passion
moralité
mystère
miracle
à la fin de la journée de jeu
At the end of the day's game, in cricket.
À la fin de la journée de jeu, au cricket.
au début de la journée de jeu
At the beginning of the day's game, in cricket.
Au début de la journée de jeu, au cricket.
en plaisantant; en jeu
Said in jest or not seriously; (in sports) currently active in the game.
Dit en plaisantant ou pas sérieusement; (en sport) actuellement actif dans le jeu.
hors-jeu
(In sports) not currently active in the game.
(En sport) pas actuellement actif dans le jeu.
apprendre à jouer
To acquire the skill of playing a game or instrument.
Acquérir la compétence de jouer à un jeu ou d'un instrument.
apprendre à qqn à jouer
To instruct someone in how to play a game or instrument.
Instruire quelqu'un sur la manière de jouer à un jeu ou d'un instrument.
laisser qqn jouer
Allow someone to join in a game or activity.
Autoriser quelqu'un à participer à un jeu ou à une activité.
regarder qqn jouer
voir qqn jouer
arrêter le jeu
To halt a game or match, often due to weather.
Interrompre un jeu ou un match, souvent à cause de la météo.
entendre qqn jouer
To listen to someone playing a musical instrument.
Écouter quelqu'un jouer d'un instrument de musique.
être facile à jouer
être difficile à jouer
annoncer une tactique
To decide and announce the next tactical move, in American football.
Décider et annoncer le prochain mouvement tactique, en football américain.
critiquer une pièce
To write or broadcast a critical assessment of a play.
Écrire ou diffuser une évaluation critique d'une pièce.
bien jouer
bien jouer
jouer ensemble
To play a game or music with other people.
Jouer à un jeu ou faire de la musique avec d'autres personnes.
To perform music in front of an audience.
mal jouer
jouer magnifiquement
jouer brillamment
jouer brillamment
jouer superbement
jouer à un jeu, un sport ou un instrument avec une habileté exceptionnelle
jouer superbement
jouer à un jeu, un sport ou un instrument avec une habileté exceptionnelle
jouer excellemment
aire de jeux
A designated space for children to play.
Un espace désigné pour que les enfants jouent.
équipement de jeu
Items used for play, such as swings and slides.
Articles utilisés pour jouer, tels que les balançoires et les toboggans.
centre de loisirs
A supervised program of activities for children during school holidays.
Un programme supervisé d'activités pour les enfants pendant les vacances scolaires.
jouer avec
To engage with toys or other objects for amusement; to play a game with someone.
S'engager avec des jouets ou d'autres objets pour s'amuser; jouer à un jeu avec quelqu'un.
jouer contre
To compete with an opponent in a game.
Rivaliser avec un adversaire dans un jeu.
pièce sur
A drama concerning a particular topic.
Un drame concernant un sujet particulier.
jouer à
To pretend to be something, as in a child's game.
Prétendre être quelque chose, comme dans un jeu d'enfant.