mark

〜の上の跡

Indicates the location of the mark.

跡の場所を示します。

跡を残す

印をつける

汚れた跡

跡を取り除く

跡を落とす

跡を消す

名を残す

to have an important effect on something

何かに重要な影響を与える

深い印

Often used figuratively, e.g., 'left a deep mark on her memory'.

比喩的に使われることが多い。例：「彼女の記憶に深い印を残した」。

A mark that cannot be removed or forgotten.

良い点数

A high score in a test or for homework.

テストや宿題での高得点。

高得点

A high score in a test or for homework.

テストや宿題での高得点。

合格点

The minimum score required to pass an exam.

目標に達する

To arrive at a certain level or point.

特定のレベルやポイントに到達する。

基準を超える

記録を破る

基準を上回る

〜の印であるように思われる

To seem to indicate or be a sign of something.

何かの印であるか、またはそれを示すように見える。

〜の印であるように見える

To seem to indicate or be a sign of something.

何かの印であるか、またはそれを示すように見える。