key

simple noun73 collocationsFréquence moyenne: 6.1

clé de voiture

key for a car

clé d'une voiture

clé de la porte

key for a door

clé d'une porte

clé de la maison

key for a house

clé d'une maison

clé de la chambre

key for a room, especially in a hotel

clé d'une chambre, surtout dans un hôtel

keys on a computer keyboard used to move the cursor

clé de l'appartement

key for an apartment

clé d'un appartement

touche Alt

the 'Alternate' key on a computer keyboard

la touche 'Alternate' sur un clavier d'ordinateur

clé de rechange

an extra key kept in case the main one is lost

une clé supplémentaire conservée au cas où la principale serait perdue

key to start a vehicle's engine

touche de raccourci

a key or combination of keys providing a quicker way to do something on a computer

une touche ou une combinaison de touches offrant un moyen plus rapide de faire quelque chose sur un ordinateur

double des clés

an exact copy of a key

une copie exacte d'une clé

tonalité majeure

in music, a key whose harmony is based on a major scale

en musique, une tonalité dont l'harmonie est basée sur une gamme majeure

tonalité mineure

in music, a key whose harmony is based on a minor scale

en musique, une tonalité dont l'harmonie est basée sur une gamme mineure

passe-partout

a key that opens several different locks

une clé qui ouvre plusieurs serrures différentes

touche de piano

a key on a piano

L'un des leviers noirs ou blancs d'un piano sur lequel on appuie pour jouer une note.

touche de raccourci

a key that you can press to perform a set of operations quickly

une touche que vous pouvez presser pour effectuer rapidement un ensemble d'opérations

passe-partout

a key designed to open many different simple locks

une clé conçue pour ouvrir de nombreuses serrures simples différentes

touche d'orgue

a key on an organ

une touche sur un orgue

la clé déverrouille

the key makes something become unlocked

la clé fait que quelque chose se déverrouille

la clé ouvre

the key makes the lock open

la clé fait ouvrir la serrure

jeu de clés

a collection of keys for a particular purpose

une collection de clés pour un usage particulier

trousseau de clés

a number of keys held together

un certain nombre de clés tenues ensemble

anneau de clés

keys kept together on a metal ring

clés maintenues ensemble sur un anneau en métal

faire faire un double de clé

to have a copy of a key made

faire faire une copie d'une clé

appuyer sur une touche

push down on a computer key

appuyer sur une touche d'ordinateur

tourner la clé

rotate the key in a lock

faire tourner la clé dans une serrure

mettre la clé

put the key into a lock

mettre la clé dans une serrure

insérer la clé

put the key into a lock

mettre la clé dans une serrure

frapper une touche

press a computer key quickly and forcefully

appuyer rapidement et avec force sur une touche d'ordinateur

glisser la clé

put the key into a lock smoothly

insérer la clé dans une serrure en douceur