mark

marca em algo

Indicates the location of the mark.

Indica a localização da marca.

deixar uma marca

fazer uma marca

marca suja

remover uma marca

tirar uma marca

remover uma marca

deixar sua marca

to have an important effect on something

ter um efeito importante em algo

marca profunda

Often used figuratively, e.g., 'left a deep mark on her memory'.

Frequentemente usado de forma figurada, por exemplo, 'deixou uma marca profunda em sua memória'.

A mark that cannot be removed or forgotten.

boa nota

A high score in a test or for homework.

Uma pontuação alta em um teste ou para o dever de casa.

nota alta

A high score in a test or for homework.

Uma pontuação alta em um teste ou para o dever de casa.

nota de aprovação

The minimum score required to pass an exam.

atingir a marca

To arrive at a certain level or point.

Chegar a um certo nível ou ponto.

passar da marca

quebrar a marca

superar a marca

parecer marcar

To seem to indicate or be a sign of something.

Parecer indicar ou ser um sinal de algo.

parecer marcar

To seem to indicate or be a sign of something.

Parecer indicar ou ser um sinal de algo.