genuine

wirklich echt

Used to strongly affirm the sincerity or authenticity of something.

Wird verwendet, um die Aufrichtigkeit oder Echtheit von etwas stark zu bekräftigen.

wahrhaft echt

A more formal way to strongly affirm the sincerity or authenticity of something.

wird zur Betonung verwendet, um zu bedeuten, dass etwas vollständig authentisch und nicht gefälscht ist

sehr echt

To a high degree; indicates strong sincerity or authenticity.

In hohem Maße; weist auf starke Aufrichtigkeit oder Echtheit hin.

absolut echt

Used to strongly emphasize that something is completely real or sincere.

Wird verwendet, um stark zu betonen, dass etwas vollständig echt oder aufrichtig ist.

perfekt echt

Used to emphasize flawless authenticity or sincerity.

Wird verwendet, um makellose Echtheit oder Aufrichtigkeit zu betonen.

vollkommen echt

Used to emphasize that something is real or sincere in every way.

Wird verwendet, um zu betonen, dass etwas in jeder Hinsicht echt oder aufrichtig ist.

ziemlich echt

To a considerable extent; fairly real or sincere.

In erheblichem Maße; ziemlich echt oder aufrichtig.

anscheinend echt

Seems real or sincere, but there may be some doubt.

Scheint echt oder aufrichtig, aber es könnten Zweifel bestehen.

scheinbar echt

Appears to be real or sincere on the surface.

Scheint an der Oberfläche echt oder aufrichtig zu sein.

echt genug

Sufficiently real or sincere for a particular purpose, even if not perfectly so.

Ausreichend echt oder aufrichtig für einen bestimmten Zweck, auch wenn nicht perfekt.

echt sein

Used to state that a person, feeling, or object is real and sincere.

Wird verwendet, um anzugeben, dass eine Person, ein Gefühl oder ein Objekt echt und aufrichtig ist.

echt scheinen

To give the impression of being real or sincere, based on perception or feeling.

Aufgrund von Wahrnehmung oder Gefühl den Eindruck erwecken, echt oder aufrichtig zu sein.

echt aussehen

Used to describe something that appears to be real or sincere based on visual evidence.

Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das aufgrund visueller Anzeichen echt oder aufrichtig erscheint.

echt klingen

Used to describe something that appears to be real or sincere based on what is heard.

Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das aufgrund des Gehörten echt oder aufrichtig erscheint.

echt erscheinen

To give the impression of being real or sincere.

Den Eindruck erwecken, echt oder aufrichtig zu sein.

sich als echt erweisen

To be shown or demonstrated to be real or authentic, often after investigation.

Sich als echt oder authentisch herausstellen, oft nach einer Untersuchung.

etw. als echt betrachten

To believe or judge that something is authentic or real.

Glauben oder beurteilen, dass etwas authentisch oder echt ist.