preserve

noun, verb32 colocaçõesFrequência média: 6.9

A protected area for wildlife and natural features.

reserva de vida selvagem

A protected area specifically for wild animals.

Uma área de terra onde animais e plantas são protegidos.

reserva florestal

A protected area of forest land.

Uma área protegida de floresta.

reserva selvagem

A protected area of undeveloped, wild land.

Uma área protegida de terra selvagem e não desenvolvida.

reserva de caça

An area of land where animals are protected and kept for hunting.

Uma área de terra onde os animais são protegidos e mantidos para caça.

reserva de caça

An area of land where animals are protected and kept for hunting.

Uma área de terra onde os animais são protegidos e mantidos para caça.

preservar cuidadosamente

To keep something safe or in good condition with great attention.

Manter algo seguro ou em boas condições com grande atenção.

preservar perfeitamente

To keep something in a flawless or complete state.

Manter algo em um estado impecável ou completo.

preservar com amor

To keep something safe with great care and affection.

Manter algo seguro com grande cuidado e afeição.

preservar fielmente

To keep something in its original state accurately and truly.

Manter algo em seu estado original de forma precisa e verdadeira.

bem preservado

Kept in good condition.

Mantido em boas condições.

uma tentativa de preservar algo

An effort made to keep something safe or in its original state.

Um esforço feito para manter algo seguro ou em seu estado original.

valer a pena preservar

To be important or valuable enough to be kept safe.

Ser importante ou valioso o suficiente para ser mantido seguro.

lindamente preservado

Kept in an excellent and attractive condition.

Mantido em uma condição excelente e atraente.

ser preservado intacto

To be kept whole and undamaged.

Ser mantido inteiro e sem danos.

mal preservado

Kept in a bad condition.

Mantido em más condições.

maravilhosamente preservado

Kept in an extremely good or impressive condition.

Mantido em uma condição extremamente boa ou impressionante.

primorosamente preservado

Kept in an extremely beautiful and delicate condition.

Mantido em uma condição extremamente bonita e delicada.

em uma/a reserva

Used to indicate location within a protected area.

Usado para indicar a localização dentro de uma área protegida.

ajudar a preservar

To assist in keeping something safe.

Ajudar a manter algo seguro.

querer preservar

To have a desire to keep something safe.

Ter o desejo de manter algo seguro.

ser importante preservar

Signifying that keeping something safe is a high priority.

Significando que manter algo seguro é uma alta prioridade.

tentar preservar

To make an effort or attempt to keep something safe.

Fazer um esforço ou tentativa para manter algo seguro.

ser projetado para preservar

To be created with the purpose of keeping something safe.

Ser criado com o propósito de manter algo seguro.

ter a intenção de preservar

To be planned or meant to keep something safe.

Ser planejado ou destinado a manter algo seguro.

lutar para preservar

To struggle or work hard to keep something from being lost or damaged.

Lutar ou trabalhar duro para evitar que algo se perca ou seja danificado.

procurar preservar

To make an effort or attempt to keep something safe.

Fazer um esforço ou tentativa para manter algo seguro.

desejar preservar

To have a desire to keep something safe (more formal).

Ter o desejo de manter algo seguro (mais formal).

estar ansioso para preservar

To have a strong desire to keep something safe.

Ter um forte desejo de manter algo seguro.

preservar para

To keep something safe for a future time or for a particular person/group.

Manter algo seguro para um tempo futuro ou para uma pessoa/grupo em particular.

preservar de

To protect something from harm, decay, or damage.

Proteger algo de dano, decomposição ou estrago.

preservar como

To keep something in a certain state or for a specific purpose (e.g., preserve as a museum).

Manter algo em um certo estado ou para um propósito específico (por exemplo, preservar como um museu).