introduce

verb26 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.0

kürzlich einführen

To introduce something new not long ago.

Etwas Neues vor nicht allzu langer Zeit einführen.

zuerst einführen

To be the first one to introduce something.

Der Erste sein, der etwas einführt.

anfangs einführen

To introduce something at the very beginning.

Etwas ganz am Anfang einführen.

schnell einführen

To introduce something at a fast pace.

Etwas schnell einführen.

ursprünglich einführen

To introduce something from the origin or first.

Etwas vom Ursprung her oder als Erstes einführen.

allmählich einführen

To introduce something slowly over a period of time.

Etwas langsam über einen Zeitraum hinweg einführen.

rasch einführen

To introduce something very quickly.

Etwas sehr schnell einführen.

kurz vorstellen

To give a short introduction.

Eine kurze Vorstellung geben.

langsam einführen

To introduce something at a slow pace.

Etwas langsam einführen.

förmlich vorstellen

To introduce someone in a serious or official manner.

Jemanden auf ernste oder offizielle Weise vorstellen.

richtig vorstellen

To introduce someone in the correct or socially acceptable way.

Jemanden auf korrekte oder gesellschaftlich akzeptierte Weise vorstellen.

versehentlich einführen

To introduce something by mistake or chance.

Etwas aus Versehen oder zufällig einführen.

unbeabsichtigt einführen

To introduce something unintentionally.

Etwas unbeabsichtigt einführen.

kürzlich eingeführt

Refers to something that was introduced not long ago.

Bezieht sich auf etwas, das vor nicht allzu langer Zeit eingeführt wurde.

neu eingeführt

Refers to something that has been introduced very recently.

Bezieht sich auf etwas, das erst vor Kurzem eingeführt wurde.

lassen Sie mich vorstellen

A common and friendly way to offer to make an introduction.

Eine gebräuchliche und freundliche Art, eine Vorstellung anzubieten.

kann ich vorstellen

An informal way to ask for permission to introduce someone.

Eine informelle Art, um Erlaubnis zu bitten, jemanden vorzustellen.

planen einzuführen

To have made arrangements to introduce something.

Vorkehrungen getroffen haben, um etwas einzuführen.

versuchen einzuführen

To make an effort to introduce something.

Sich bemühen, etwas einzuführen.

darf ich vorstellen

A formal and polite way to ask for permission to introduce someone.

Eine formelle und höfliche Art, um Erlaubnis zu bitten, jemanden vorzustellen.

einführen wollen

To have a desire to introduce something.

Den Wunsch haben, etwas einzuführen.

beabsichtigen einzuführen

To have a plan or aim to introduce something.

Einen Plan oder ein Ziel haben, etwas einzuführen.

versuchen einzuführen

To make an effort to introduce something, often without success.

Sich bemühen, etwas einzuführen, oft ohne Erfolg.

erlauben Sie mir vorzustellen

A polite phrase used before making an introduction.

Eine höfliche Floskel, die vor einer Vorstellung verwendet wird.

vorstellen bei

To make someone known to another person or group.

Jemanden einer anderen Person oder Gruppe bekannt machen.

einführen in

To bring a new idea, system, or product to a place or situation.

Eine neue Idee, ein neues System oder ein neues Produkt an einen Ort oder in eine Situation bringen.

vorstellen als

To state someone's role or identity during an introduction.

Die Rolle oder Identität von jemandem bei einer Vorstellung angeben.