true

adjective60 colocacionesFrecuencia promedio: 7.2

muy cierto

A common way to agree strongly with a statement.

Una forma común de estar muy de acuerdo con una declaración.

Used to emphasize truth in a specific context.

particularmente cierto

Used to emphasize truth in a specific context.

Se usa para enfatizar la verdad en un contexto específico.

absolutamente cierto

Completely and without doubt true.

Completa y sin duda alguna verdad.

Without any doubt, it is true.

bastante cierto

Completely or very true.

Completa o muy cierto.

obviamente verdad

Easy to see or understand that it is true.

Fácil de ver o entender que es verdad.

claramente verdad

Obviously or easy to see that it is true.

Obviamente o fácil de ver que es verdad.

completamente cierto

Entirely true, with no part being false.

Enteramente verdad, sin ninguna parte falsa.

totalmente cierto

Completely true.

Completamente cierto.

perfectamente cierto

True in every detail.

Verdad en cada detalle.

True according to strict rules or facts, but perhaps misleading.

incuestionablemente verdadero

Without any doubt.

Se usa para enfatizar fuertemente que una afirmación es correcta.

no es estrictamente cierto

Not true in every detail, although the main point is true.

No es verdad en cada detalle, aunque el punto principal es cierto.

innegablemente cierto

Cannot be denied.

Se usa para afirmar con firmeza que un hecho o una declaración es cierta.

True in its most basic, original sense.

Impossible to disagree with.

Can be proven to be true.

fiel a tu palabra

Keeping a promise; doing what you said you would do.

Mantener una promesa; hacer lo que dijiste que harías.

ser verdad

To state something as a fact.

Afirmar algo como un hecho.

hacerse realidad

Used for wishes, dreams, or predictions that become real.

Se usa para deseos, sueños o predicciones que se vuelven reales.

ser válido

For a principle, rule, or statement to be valid or applicable.

Para que un principio, regla o declaración sea válido o aplicable.

parecer verdad

To appear to be correct or factual.

Aparentar ser correcto o factual.

seguir siendo verdad

To continue to be true over time.

Continuar siendo verdad a lo largo del tiempo.

resultar ser verdad

To be shown to be true after a period of uncertainty.

Demostrarse que es verdad después de un período de incertidumbre.

sonar a verdad

To give the impression of being true.

Dar la impresión de ser verdad.

sonar a verdad

To sound or seem true and sincere.

Parecer o sonar verdadero y sincero.

ser fiel a

To be loyal or faithful to a person, principle, or promise.

Ser leal o fiel a una persona, principio o promesa.

mantenerse fiel a

To continue to be faithful to something or someone.

Continuar siendo fiel a algo o alguien.

permanecer fiel a

To continue to be faithful to something or someone.

Continuar siendo fiel a algo o alguien.

sentirse fiel a

To feel that one is acting according to one's real character.

Sentir que uno está actuando de acuerdo con su verdadero carácter.