original

とても独創的

in a high degree.

高い程度で。

非常に独創的

to a very high degree; exceptionally.

非常に高い程度で；例外的に。

非常に独創的

to a high degree.

高い程度で。

完全に独創的

in every way or as much as possible; totally.

あらゆる点で、または可能な限り；完全に。

真に独創的

in a truthful way; genuinely or properly.

真実の方法で；純粋にまたは適切に。

かなり独創的

to a moderately high degree.

中程度に高いレベルで。

驚くほど独創的

in a very surprising or remarkable way.

驚くほど新しい、または革新的なものを表現するのに使われる

原文で

in the language in which something was first written or spoken

何かが最初に書かれたり話されたりした言語で

独創的である

to be new, interesting, and different from anything else

新しく、面白く、他とは違うこと

～をオリジナルだと偽る

to pretend that something is an original work when it is actually a copy

実際にはコピーであるものを、オリジナルの作品であるかのように見せかける