interesting
hochinteressant
A common and slightly formal intensifier.
Ein gebräuchlicher und leicht formeller Verstärker.
wirklich interessant
Truly and sincerely interesting, not just superficially.
Wirklich und aufrichtig interessant, nicht nur oberflächlich.
ziemlich interessant
To a noticeable but not extreme degree.
In einem spürbaren, aber nicht extremen Maße.
von Natur aus interessant
Interesting because of its basic nature.
Aufgrund seiner grundlegenden Natur interessant.
intrinsisch interessant
Interesting in its essential nature, not because of external factors.
Beschreibt ein Thema, das aus sich heraus faszinierend ist.
interessant sein
The most common and direct way to state that something is interesting.
Die gebräuchlichste und direkteste Art auszudrücken, dass etwas interessant ist.
jdn./etw. interessant finden
To discover or feel that someone or something is interesting.
Entdecken oder fühlen, dass jemand oder etwas interessant ist.
etw. interessant machen
To cause something to become interesting.
Verursachen, dass etwas interessant wird.
interessant klingen
Used when an idea or plan described verbally seems interesting.
Wird verwendet, wenn eine mündlich beschriebene Idee oder ein Plan interessant klingt.
interessant aussehen
Indicates that something has an interesting visual appearance.
Zeigt an, dass etwas ein interessantes visuelles Erscheinungsbild hat.
interessant scheinen
Suggests that something gives the impression of being interesting.
Deutet darauf hin, dass etwas den Eindruck erweckt, interessant zu sein.
interessant erscheinen
Used to describe something that seems interesting based on initial observation.
Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das auf den ersten Blick interessant erscheint.
interessant werden
A more informal way to say something is becoming interesting, often used for developing situations.
Eine informellere Art zu sagen, dass etwas interessant wird, oft für sich entwickelnde Situationen verwendet.
interessant werden
Indicates a change of state where something starts to be interesting.
Zeigt eine Zustandsänderung an, bei der etwas anfängt, interessant zu sein.
sich als interessant erweisen
Used when something turns out to be interesting after investigation or over time, sometimes unexpectedly.
Wird verwendet, wenn sich etwas nach Untersuchung oder im Laufe der Zeit als interessant herausstellt, manchmal unerwartet.
interessant für jdn.
Similar to 'for', indicates who is interested, often emphasizing the effect on the person.
Ähnlich wie 'for', gibt an, wer interessiert ist, oft mit Betonung der Wirkung auf die Person.
interessant für jdn./etw.
Indicates the person or group who finds something interesting.
Gibt die Person oder Gruppe an, die etwas interessant findet.