add

ajouter rapidement

To add something fast, often to clarify a point.

Ajouter quelque chose rapidement, souvent pour clarifier un point.

ajouter doucement

To add a comment in a quiet, gentle voice.

Ajouter un commentaire d'une voix calme et douce.

ajouter à la hâte

To add a comment or information quickly, sometimes without full consideration.

Ajouter un commentaire ou une information rapidement, parfois sans pleine considération.

ajouter précipitamment

To add a comment or information in a rushed manner.

Ajouter un commentaire ou une information de manière précipitée.

ajouter pensivement

To add a comment after careful consideration.

Ajouter un commentaire après mûre réflexion.

ajouter de manière pointue

To add a comment that is direct and critical.

Ajouter un commentaire direct et critique.

ajouter avec amertume

To add a comment in a resentful or angry way.

Ajouter un commentaire de manière rancunière ou en colère.

s'empresser d'ajouter

To be quick to add something, often to prevent a misunderstanding.

Être prompt à ajouter quelque chose, souvent pour éviter un malentendu.