organize
gut organisieren
to arrange or plan something in a good or effective way
etwas auf eine gute oder effektive Weise anordnen oder planen
effektiv organisieren
to arrange or plan something in a way that produces the intended result
etwas so anordnen oder planen, dass das beabsichtigte Ergebnis erzielt wird
effizient organisieren
to arrange or plan something in a well-organized way, without wasting time or energy
etwas gut organisiert und ohne Zeit- oder Energieverschwendung anordnen oder planen
richtig organisieren
to arrange or plan something correctly or in a satisfactory way
etwas korrekt oder auf zufriedenstellende Weise anordnen oder planen
erfolgreich organisieren
to arrange or plan something with a successful outcome
etwas mit erfolgreichem Ergebnis anordnen oder planen
sorgfältig organisieren
to arrange or plan something with great attention to detail
etwas mit großer Aufmerksamkeit für Details anordnen oder planen
ordentlich organisieren
to arrange things in a tidy and ordered way
Dinge auf eine saubere und geordnete Weise anordnen
unabhängig organisieren
to arrange or plan something without help from others
etwas ohne Hilfe von anderen anordnen oder planen
to arrange or plan something together with another person or group
lokal organisieren
to arrange or plan something within a specific, nearby area
etwas in einem bestimmten, nahegelegenen Bereich anordnen oder planen
separat organisieren
to arrange or plan something apart from others
Eine Veranstaltung oder Aktivität unabhängig arrangieren oder planen.
zentral organisieren
to arrange or plan something from a single, central point or authority
etwas von einem einzigen, zentralen Punkt oder einer Behörde aus anordnen oder planen
privat organisieren
to arrange or plan something without official or public involvement
etwas ohne offizielle oder öffentliche Beteiligung anordnen oder planen
formell organisieren
to arrange or plan something in an official or ceremonial way
etwas auf offizielle oder zeremonielle Weise anordnen oder planen
schlecht organisieren
to arrange or plan something in a way that is not effective or satisfactory
etwas auf eine Weise anordnen oder planen, die nicht effektiv oder zufriedenstellend ist
mangelhaft organisieren
to arrange or plan something in a way that is of low quality or not effective
etwas auf eine Weise anordnen oder planen, die von geringer Qualität oder nicht effektiv ist
versuchen zu organisieren
to make an effort to arrange or plan something
sich bemühen, etwas anzuordnen oder zu planen
helfen zu organisieren
to assist in arranging or planning something
beim Anordnen oder Planen von etwas helfen
versuchen zu organisieren
to try or attempt to arrange or plan something
versuchen, etwas anzuordnen oder zu planen
schwierig zu organisieren sein
used to say that arranging or planning something requires a lot of effort
wird verwendet, um zu sagen, dass das Anordnen oder Planen von etwas viel Aufwand erfordert
einfach zu organisieren sein
used to say that arranging or planning something requires little effort
wird verwendet, um zu sagen, dass das Anordnen oder Planen von etwas wenig Aufwand erfordert
nicht schaffen zu organisieren
to be unsuccessful in arranging or planning something
erfolglos sein beim Anordnen oder Planen von etwas
organisieren in
to arrange people or things into specific groups or a particular structure
Menschen oder Dinge in bestimmte Gruppen oder eine bestimmte Struktur einordnen
organisieren nach
to arrange or plan something based on a particular rule or system
etwas basierend auf einer bestimmten Regel oder einem bestimmten System anordnen oder planen
organisieren um
to arrange or plan something with a particular idea or thing as the central point
etwas mit einer bestimmten Idee oder Sache als zentralem Punkt anordnen oder planen