publish

verb15 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.4

To make something available on the internet.

kürzlich veröffentlichen

Used to indicate that the publication happened a short time ago.

vor kurzer Zeit ein Buch, einen Artikel oder andere Inhalte der Öffentlichkeit zugänglich gemacht haben

weit verbreitet veröffentlichen

To make a publication available to a large audience or in many places.

Eine Veröffentlichung einem großen Publikum oder an vielen Orten zugänglich machen.

zuvor veröffentlichen

Indicates that something was published before the current time or event.

Zeigt an, dass etwas vor dem aktuellen Zeitpunkt oder Ereignis veröffentlicht wurde.

Refers to the first time something was published.

ausgiebig veröffentlichen

To publish a large amount or on a wide range of subjects.

Eine große Menge oder zu einer breiten Palette von Themen veröffentlichen.

anonym veröffentlichen

To publish something without revealing the author's name.

Etwas veröffentlichen, ohne den Namen des Autors preiszugeben.

posthum veröffentlichen

To publish something after the author has died.

Etwas nach dem Tod des Autors veröffentlichen.

neu veröffentlicht

An adjectival phrase describing something that has been published very recently.

Ein adjektivischer Ausdruck, der etwas beschreibt, das erst kürzlich veröffentlicht wurde.

beschließen zu veröffentlichen

To make the choice to publish something.

Die Entscheidung treffen, etwas zu veröffentlichen.

planen zu veröffentlichen

To have a plan to publish something in the future.

Einen Plan haben, etwas in der Zukunft zu veröffentlichen.

beabsichtigen zu veröffentlichen

To have the intention or goal of publishing something.

Die Absicht oder das Ziel haben, etwas zu veröffentlichen.

sich weigern zu veröffentlichen

To decline or be unwilling to publish something.

Ablehnen oder nicht bereit sein, etwas zu veröffentlichen.

frei sein zu veröffentlichen

To have the right or liberty to publish something without restriction.

Das Recht oder die Freiheit haben, etwas ohne Einschränkung zu veröffentlichen.

wagen zu veröffentlichen

To have the courage to publish something, often in the face of risk.

Den Mut haben, etwas zu veröffentlichen, oft angesichts von Risiken.