demand
hohe Nachfrage
A great need or desire for something.
Ein großer Bedarf oder Wunsch nach etwas.
steigende Nachfrage
Demand that is becoming greater in amount.
Bezieht sich auf einen wachsenden Bedarf oder Wunsch nach einem Produkt oder einer Dienstleistung.
angemessene Forderung
A demand that is fair and sensible.
Eine Forderung, die fair und vernünftig ist.
starke Nachfrage
A very large demand, often causing strain.
Eine sehr große Nachfrage, die oft zu Belastungen führt.
finanzielle Forderung
A demand relating to money.
Eine Forderung, die sich auf Geld bezieht.
politische Forderung
A demand relating to government or public affairs.
Eine Forderung, die sich auf die Regierung oder öffentliche Angelegenheiten bezieht.
unangemessene Forderung
A demand that is not fair or sensible.
Eine Forderung, die nicht fair oder vernünftig ist.
Schlüsselforderung
A very important demand that is crucial for success.
Eine sehr wichtige Forderung, die für den Erfolg entscheidend ist.
große Nachfrage
A large need or desire for something.
Ein großer Bedarf oder Wunsch nach etwas.
geringe Nachfrage
A small need or desire for something.
Ein geringer Bedarf oder Wunsch nach etwas.
wesentliche Forderung
A very significant or important demand.
Eine sehr bedeutende oder wichtige Forderung.
Hauptforderung
The largest or most important demand.
Die größte oder wichtigste Forderung.
realistische Forderung
A demand that is practical and achievable.
Eine Forderung, die praktisch und erreichbar ist.
erhebliche Nachfrage
A large or significant amount of demand.
Eine große oder signifikante Menge an Nachfrage.
sinkende Nachfrage
Demand that is decreasing.
Zeigt eine Verringerung des Verbraucherwunsches nach einem Produkt oder einer Dienstleistung an.
berechtigte Forderung
A demand that is considered fair and lawful.
Eine Forderung, die als fair und rechtmäßig angesehen wird.
unrealistische Forderung
A demand that is not practical or achievable.
Eine Forderung, die nicht vernünftig oder erreichbar ist.
neue Forderung
A demand that has not existed before.
Eine Forderung, die es vorher nicht gab.
Demand that is becoming smaller.
zentrale Forderung
The most important or principal demand.
Die wichtigste oder prinzipielle Forderung.
unverschämte Forderung
A demand that is shockingly bad or excessive.
Eine Forderung, die schockierend schlecht oder übertrieben ist.
erneuerte Forderung
A demand that is made again, often with more force.
Eine wiederholte und nachdrückliche Forderung nach etwas, oft als Recht.
Demand that is beginning to grow or increase rapidly.
Angebot und Nachfrage
The economic principle relating the availability of a product to the desire for it.
Das wirtschaftliche Prinzip, das die Verfügbarkeit eines Produkts mit dem Wunsch danach in Beziehung setzt.
eine Forderung/Nachfrage erfüllen
To satisfy a need or requirement.
Einen Bedarf oder eine Anforderung befriedigen.
eine Forderung stellen
To state something that you want or need.
Etwas angeben, das man will oder braucht.
eine Nachfrage befriedigen
To provide what is needed or wanted.
Bereitstellen, was benötigt oder gewünscht wird.
Nachfrage schaffen
To cause people to want a product or service.
Menschen dazu bringen, ein Produkt oder eine Dienstleistung zu wollen.
die Nachfrage anregen
To encourage demand to develop or become more active.
Die Nachfrage anregen, sich zu entwickeln oder aktiver zu werden.
die Nachfrage ankurbeln
To help or encourage demand to increase.
Helfen oder fördern, dass die Nachfrage steigt.
eine Forderung stellen
To formally state or propose a demand.
eine starke Anforderung angeben
scharf fordern
To ask for something in a sudden, harsh, and critical way.
Etwas auf eine plötzliche, harte und kritische Weise verlangen.
wütend fordern
To ask for something forcefully in an angry way.
Etwas energisch und wütend verlangen.
von jdm/etw fordern
To ask for something forcefully from a person or organization.
Etwas energisch von einer Person oder Organisation verlangen.
die Nachfrage steigt
When the need for something becomes larger.
Wenn der Bedarf an etwas größer wird.
die Nachfrage wächst
When the need for something increases.
Wenn der Bedarf an etwas steigt.
die Nachfrage fällt
When the need for something decreases.
Wenn der Bedarf an etwas abnimmt.
die Nachfrage geht zurück
When the need for something gradually becomes less.
Wenn der Bedarf an etwas allmählich abnimmt.